1
00:00:10,833 --> 00:00:12,583
Karaa kanaan, kottaa!

2
00:00:12,666 --> 00:00:14,416
Haala kanaan! Of eeggataa!

3
00:00:15,000 --> 00:00:17,083
Kufuuf deema! Hunduu bahee!

4
00:00:18,125 --> 00:00:20,291
Tasgabbaa'aa, gargaarsi dhufaa jira!

5
00:00:20,375 --> 00:00:22,333
Inni nu fayyise. Galatoomi!

6
00:00:22,416 --> 00:00:24,000
Sareen balali'u sun eessa jira?

7
00:00:24,583 --> 00:00:26,708
Isaan nu oolchan!
Galatoomaa, Super Dog!

8
00:00:26,791 --> 00:00:28,208
Chaarlii!

9
00:00:28,916 --> 00:00:32,291
Namuu ni danda'a jedhu
Eenyullee yoo taate goota ta'i.

10
00:00:33,958 --> 00:00:39,250
Yeroo tokko tokko waan ati yaaddu jedhu
dhuma kee ta'i, jalqaba qofa.

11
00:00:41,833 --> 00:00:46,250
Waan fedhe ni danda'ama jedhu
yoo ofitti amante.

12
00:00:47,833 --> 00:00:50,750
Eenyu akkas jedhe hin beeku, .
garuu dubbii baay'eedha.

13
00:00:52,833 --> 00:00:56,541
Waan ani beeku hunda
Seenaan koo as irraa eegala.

14
00:00:59,166 --> 00:01:03,416
Silaa immoo hin ta'u ture
osoo "isaan" hin mul'atin ture.

15
00:02:24,500 --> 00:02:25,666
Ajaa'iba.

16
00:02:33,500 --> 00:02:35,125
WAGGAA 15 BOODAA

17
00:02:35,208 --> 00:02:37,041
Baga gammaddan.

18
00:02:37,125 --> 00:02:39,458
Baga guyyaa dhaloota kee geessan, kabajamaa Daani.

19
00:02:39,541 --> 00:02:41,625
Baga gammaddan.

20
00:02:41,708 --> 00:02:43,291
Siif ta'a jaalallee koo.

21
00:02:54,958 --> 00:02:57,416
Daaniin, Chaarlii waliin wal baraa!

22
00:02:57,500 --> 00:02:59,333
Amma ni godha
kutaa maatii keenyaa.

23
00:03:28,750 --> 00:03:29,875
Ilmoolee adurree!

24
00:03:44,583 --> 00:03:46,916
Super Dog, karaa itti bahu argadhe!

25
00:03:47,708 --> 00:03:49,916
Hamma ammaattillee. Ni gubatta!

26
00:03:55,083 --> 00:03:56,250
Haala kanaan!

27
00:04:04,458 --> 00:04:06,000
Kottu Chaarlii, utaali!

28
00:04:06,583 --> 00:04:08,583
Ilaa, Chaarlii. Nyaata salphaa. Nyaata salphaa!

29
00:04:16,125 --> 00:04:17,500
Galma geenyee!

30
00:04:17,583 --> 00:04:19,750
Daaniin, .
Maal irra jirta achitti?

31
00:04:19,833 --> 00:04:21,000
Super Dog taphachuu.

32
00:04:21,083 --> 00:04:22,958
Booda waan hunda sirreessaa, tole?

33
00:04:23,791 --> 00:04:25,125
Homaa miti Haadha.

34
00:04:29,208 --> 00:04:30,541
Mee deemsa haa deemnu.

35
00:04:33,541 --> 00:04:34,791
Chaarlii, dubbadhu!

36
00:04:35,500 --> 00:04:37,250
Mucaa gaarii, Chaarlii.

37
00:04:40,583 --> 00:04:42,416
Chaarlii, tag taphachuu barbaaddaa?

38
00:04:42,500 --> 00:04:44,666
Daani'eel! Mana keessaa miti!

39
00:04:51,208 --> 00:04:52,333
Chaarlii?

40
00:04:54,333 --> 00:04:55,625
Chaarlii ammallee dammaqxeettaa?

41
00:04:55,708 --> 00:04:57,041
Mana barumsaa deema.

42
00:04:57,458 --> 00:05:00,083
Kennaa siif qaba, .
hiriyaa. Nyaata salphaa!

43
00:05:00,708 --> 00:05:02,125
Nyaata salphaa, nyaata salphaa, nyaata salphaa!

44
00:05:10,000 --> 00:05:11,458
Hirriba gaarii raftee firaa?

45
00:05:12,500 --> 00:05:15,041
Hey, afaan miti yaa gowwaa.

46
00:05:17,583 --> 00:05:18,791
Deemuun qaba.

47
00:05:19,625 --> 00:05:21,000
Nagaa ta'i hiriyyaa durii.

48
00:05:21,083 --> 00:05:22,708
Osoo isin hin beekin deebi'a.

49
00:05:56,666 --> 00:05:58,166
Anis si jaalladha yaa fira.

50
00:06:14,125 --> 00:06:16,583
Yeroo hirribaa. Dhuftaa jirtuu?

51
00:06:34,375 --> 00:06:36,458
Ganama wal argina hiriyaa durii.

52
00:06:43,791 --> 00:06:45,041
Heey, haadha?

53
00:06:45,125 --> 00:06:46,250
Daani'eel?

54
00:06:47,041 --> 00:06:49,458
Chaarliin baayyee dadhabeera.

55
00:06:49,541 --> 00:06:51,625
Inni illee hin tolchine
har'a sadarkaa ol ba'aa.

56
00:07:36,416 --> 00:07:40,333
Oduu haaraa. Raayyaa ifa samii
magaalota hedduu irratti mul’achaa jiru.

57
00:08:14,833 --> 00:08:17,250
Garuu maaltu isaan mudate?

58
00:08:17,333 --> 00:08:19,625
Maaliif ta'an
fuula sodaachisaa sanaan?

59
00:08:19,708 --> 00:08:21,125
Kan kana natti tola!

60
00:08:21,208 --> 00:08:22,750
Isa kana nan barbaada!

61
00:08:24,250 --> 00:08:26,708
Naaf kenni, naaf kenni! Amma!

62
00:08:26,791 --> 00:08:28,708
Achumaan yaa mootii koo.

63
00:08:54,583 --> 00:08:57,416
Warra hamaa irratti taphadhaa!
Isa hin jaalladhu!

64
00:08:57,500 --> 00:08:58,958
Eeyyee mootii koo.

65
00:09:00,375 --> 00:09:02,083
Saree hamaa!

66
00:09:36,416 --> 00:09:37,583
Chaarlii?

67
00:09:39,958 --> 00:09:41,291
Chaarlii?

68
00:09:41,375 --> 00:09:43,958
Eessa jirta gurbaa?
Nyaata salphaa fideen dhufe!

69
00:09:45,250 --> 00:09:47,833
Ayyoo!
Chaarliin mooraa keessa hin jiru.

70
00:09:47,916 --> 00:09:49,041
Isa argitee?

71
00:09:49,125 --> 00:09:50,833
Lakki jaalallee koo. Garuu nan ilaala.

72
00:09:50,916 --> 00:09:52,791
Yeroo mana barumsaa deemtu gurbaa.

73
00:10:03,625 --> 00:10:06,291
Hundi isaanii mootittiidhaaf dhaabbatu!

74
00:10:07,833 --> 00:10:10,208
Kunis si dabalata.

75
00:10:16,375 --> 00:10:19,041
Duraanis bineensa manaa kee haaraa filatteetta, .
ilma koo?

76
00:10:19,125 --> 00:10:22,125
Mallattoo lafaati
kutaa aadaa keenyaa isa barbaachisaa ta’e.

77
00:10:22,208 --> 00:10:24,125
Lakki! Isaan keessaa tokkollee hin jaalladhu!

78
00:10:24,208 --> 00:10:26,291
Filannoo dabalataa nan barbaada.

79
00:10:27,250 --> 00:10:31,291
Waggoota ifaa tiriliyoona tokko deemneerra
kanneen argachuuf.

80
00:10:31,375 --> 00:10:35,208
Amma filadhu ykn ana filadhu
Siif filadha!

81
00:10:35,291 --> 00:10:36,708
Isaan xuuxu!

82
00:10:36,791 --> 00:10:37,958
Akkam ta'aa?

83
00:10:38,041 --> 00:10:40,583
Ani beekuu hin barbaadu
kan afaan suukaneessaa kanaa!

84
00:10:40,666 --> 00:10:43,041
Amma tokko filadhu
yookaan tokko malee hafta!

85
00:10:43,125 --> 00:10:44,875
Tole, dhufaa jira!

86
00:10:47,541 --> 00:10:49,458
Ew, akkam jibbisiisaadha!

87
00:10:49,833 --> 00:10:52,375
Hin beeku, tarii isa kana ta'uu danda'a?

88
00:10:52,458 --> 00:10:56,500
Garuu halluu diimaa fi guddaa akka ta'u godhi!

89
00:11:01,875 --> 00:11:03,291
Ija guddaa!

90
00:11:06,708 --> 00:11:08,208
Sun wayya.

91
00:11:08,291 --> 00:11:10,250
Dubbachuus qaba.

92
00:11:11,416 --> 00:11:13,000
Hiriyyaa taʼuu ni barbaaddaa?

93
00:11:13,083 --> 00:11:16,083
Qophaa'aa! Innis bineensa manaa isa mudaa hin qabnedha.

94
00:11:16,166 --> 00:11:17,458
Amma gara manaatti haa deebinu.

95
00:11:17,541 --> 00:11:19,041
Maal? Lakki!

96
00:11:19,125 --> 00:11:21,041
Duraanis isa dhukkubsadheera!

97
00:11:21,125 --> 00:11:25,500
Inni ni dhufa! Anaa fi abbaa kee
Kana booda yeroo qisaasessuu hin qabnu!

98
00:11:25,583 --> 00:11:27,083
Ciree illee nyaatta.

99
00:11:27,166 --> 00:11:30,500
Tokko filadhu ykn homaa malee hafa.

100
00:11:32,791 --> 00:11:36,541
Na dhageesse gurbaa.
Hanga yeroo bunaa.

101
00:11:37,375 --> 00:11:38,916
Waan fedhe haa ta'u, garbicha.

102
00:11:41,750 --> 00:11:43,500
SENAA DHABEE

103
00:11:43,583 --> 00:11:44,750
Chaarlii?

104
00:11:45,875 --> 00:11:48,625
Eessa jirta gurbaa? Chaarlii?

105
00:12:00,458 --> 00:12:01,458
Ati!

106
00:12:01,875 --> 00:12:03,041
Guddaa!

107
00:12:05,291 --> 00:12:06,833
Akkasumas furdaa!

108
00:12:17,583 --> 00:12:18,666
Lakki!

109
00:12:19,500 --> 00:12:20,541
Ati!

110
00:12:21,416 --> 00:12:23,916
Maaliif balali'ee natti hin deemtu?

111
00:12:35,791 --> 00:12:37,333
Atillee faayidaa hin qabdu.

112
00:12:37,416 --> 00:12:39,458
Ati! Sammuu qabaadhu.

113
00:12:39,541 --> 00:12:42,125
Ati achitti! Baala guddifadhu!

114
00:12:42,208 --> 00:12:43,625
Qoree gurguddaa!

115
00:12:46,125 --> 00:12:48,583
Ati! Caalaatti ibsi!

116
00:12:51,083 --> 00:12:52,708
Mataa koo na dhukkubse.

117
00:12:52,791 --> 00:12:54,791
Kana waanan barbaadu miti!

118
00:12:54,875 --> 00:12:57,333
Isin bineensa suukaneessaadha!

119
00:13:02,333 --> 00:13:04,875
Bye-bye, bineensota badaa.

120
00:13:27,416 --> 00:13:29,625
Ilma koo!
Maaltu ta'aa jira?

121
00:13:30,541 --> 00:13:32,791
Maal goote?

122
00:13:35,083 --> 00:13:36,791
Isaan jalaa baase.

123
00:13:37,208 --> 00:13:38,708
Kanneen fooyya'oo ta'an barbaada!

124
00:13:40,791 --> 00:13:42,208
Haachi qilleensaa banaa.

125
00:13:56,166 --> 00:13:57,875
Amma sun gahaadha!

126
00:13:57,958 --> 00:13:59,166
Dadhabeen ture.

127
00:13:59,250 --> 00:14:01,916
Ati hin maltu
bineensa qabaachuuf!

128
00:14:02,000 --> 00:14:05,583
Ani nan erga
uumamtoonni kun mana!

129
00:14:28,833 --> 00:14:29,916
Chaarlii?

130
00:14:30,458 --> 00:14:32,458
Eessa jirta yaa fira?
Sin yaade.

131
00:14:32,541 --> 00:14:33,708
Chaarlii?

132
00:14:34,791 --> 00:14:36,333
Chaarlii eessa jirta?

133
00:14:36,666 --> 00:14:37,875
Chaarlii?

134
00:14:40,458 --> 00:14:41,541
Chaarlii!

135
00:14:42,625 --> 00:14:43,875
Deebitee jirta!

136
00:14:43,958 --> 00:14:45,333
Deebitee jirta!

137
00:14:46,291 --> 00:14:48,000
Si dhabe jedheen yaade.

138
00:14:48,416 --> 00:14:50,875
Amma booda gonkumaa hin badiin!

139
00:14:51,416 --> 00:14:52,416
Waadaa?

140
00:14:52,833 --> 00:14:54,208
Waadaa nan gala.

141
00:14:54,291 --> 00:14:55,875
Baduun nama sodaachisa ture.

142
00:14:57,375 --> 00:14:58,500
Chaarlii?

143
00:14:58,583 --> 00:15:00,291
Eeyyee. Dhaggeeffachaa jira.

144
00:15:00,375 --> 00:15:01,708
Nagaa jirtaa hiriyaa?

145
00:15:03,208 --> 00:15:04,958
Chaarlii ati jette!

146
00:15:05,041 --> 00:15:07,208
Maal? Yoom? Dubbadheera?

147
00:15:07,791 --> 00:15:09,375
Ammas goote!

148
00:15:11,250 --> 00:15:12,333
Chaarlii!

149
00:15:12,916 --> 00:15:14,000
Dubbachuu!

150
00:15:14,875 --> 00:15:16,208
Akkam.

151
00:15:17,166 --> 00:15:19,000
Kun ta'aa jiraa?

152
00:15:19,083 --> 00:15:20,958
Abjuu argaa jiraa?

153
00:15:21,416 --> 00:15:22,833
Dhukkubsaadhaa?

154
00:15:22,916 --> 00:15:24,958
Ati natti gaarii fakkaatta yaa fira.

155
00:15:25,041 --> 00:15:27,125
Kun maraatummaadha.

156
00:15:27,208 --> 00:15:28,875
Hin beeku
waan ta’aa jiru.

157
00:15:28,958 --> 00:15:30,208
Tole, mee akkas yaadi.

158
00:15:30,791 --> 00:15:33,250
Ati immoo dargaggeessa! Kanaaf dargaggeessa!

159
00:15:33,333 --> 00:15:36,666
Maal? Sababni isaas, .
Guyyaa gaarii tokko qofa hirribaa ka'e.

160
00:15:36,750 --> 00:15:38,750
Lakki ati jirta
gara waggaa shanii xiqqaadha.

161
00:15:38,833 --> 00:15:42,000
Akkam abshaalummaadha.
Ammallee hiriyyaa kee isa durii ti.

162
00:15:42,083 --> 00:15:43,083
Kana booda miti!

163
00:15:44,916 --> 00:15:46,000
Ani...

164
00:15:46,083 --> 00:15:47,250
Maal?

165
00:15:48,250 --> 00:15:50,375
Sun dhuguma namatti tola!

166
00:15:50,458 --> 00:15:52,125
Ammas dargaggeessa!

167
00:15:52,208 --> 00:15:53,375
- Ani dargaggeessa!
- !

168
00:15:53,458 --> 00:15:56,333
- Diilallaa'aa!
- Kun waan nama hin amansiifnedha. Dugda Chaarlii, daa'ima!

169
00:15:56,416 --> 00:15:58,875
- Nagaan bulaa, lafee dhukkubsataa!
- Eeyyee! Haa deemnu!

170
00:15:58,958 --> 00:16:00,875
Nagaan bulaa, dhibee hip dysplasia!

171
00:16:00,958 --> 00:16:02,583
Nagaan bulaa, saree dadhabe!

172
00:16:02,666 --> 00:16:04,958
Nagaan bulaa, dhukkuba ruumataayid arthritis!

173
00:16:05,041 --> 00:16:07,666
Eeyyee! Ammas dargaggeessa!

174
00:16:07,750 --> 00:16:09,916
Kun waan nama hin amansiifnedha!

175
00:16:10,000 --> 00:16:11,625
- Ani saree gammachuudha!
- Sana!

176
00:16:54,958 --> 00:16:57,000
Yeroon itti dammaqxu amma Otis!

177
00:17:00,458 --> 00:17:04,166
Yeroon itti dammaqnu
akkasumas saree kee tajaajili.

178
00:17:04,791 --> 00:17:06,375
Narraa fagaadhaa!

179
00:17:11,083 --> 00:17:13,208
Ammas si hin argu jedheen yaade.

180
00:17:13,291 --> 00:17:14,541
Eessa deemte?

181
00:17:15,083 --> 00:17:16,791
Hiriyaa, ati hin amantu turte.

182
00:17:17,250 --> 00:17:18,458
Yaali.

183
00:17:23,916 --> 00:17:25,083
Bakka?

184
00:17:25,625 --> 00:17:26,708
Sidereal jedhamuun beekama.

185
00:17:26,791 --> 00:17:28,458
Akka, alagaa?

186
00:17:28,541 --> 00:17:29,708
Eeyyee.

187
00:17:29,791 --> 00:17:31,416
Akka, cimaa ta'i!

188
00:17:31,500 --> 00:17:33,833
Eeyyee. Akka, seriously.

189
00:17:34,500 --> 00:17:35,833
Puudiingii?

190
00:17:35,916 --> 00:17:39,333
Sidhaa? Ati akkas guddaadha.

191
00:17:39,416 --> 00:17:40,541
Akkasumas akkamitti...

192
00:17:41,250 --> 00:17:43,083
Akkamitti kana goote?

193
00:17:43,166 --> 00:17:45,166
Ammallee hin amanu
akka haasa’uu dandeessu.

194
00:17:45,250 --> 00:17:46,833
Eeyyee, baay'ee maraatummaadha.

195
00:17:46,916 --> 00:17:48,708
Waggootaaf mataa koo keessa haasa'aa ture.

196
00:17:48,791 --> 00:17:50,875
Garuu dhaggeeffadhaa
yaada koo sagalee ol kaasee?

197
00:17:51,708 --> 00:17:53,708
Maaltu si mudate?

198
00:17:53,791 --> 00:17:54,916
Dogoggora?

199
00:17:56,000 --> 00:17:58,250
Hundi isaa dogoggora!

200
00:17:58,333 --> 00:18:00,583
Sanduuqa balfaa koo
Dhangala'aa jira!

201
00:18:00,666 --> 00:18:03,250
Garaan koo duwwaa dha!

202
00:18:03,333 --> 00:18:06,708
Ani immoo ta'aa hin jiru
guyyaa guutuu bashannanaa!

203
00:18:06,791 --> 00:18:11,208
Amma lafa sana irraa ka'i
nyaatas naaf fidi yaa gowwaa!

204
00:18:11,291 --> 00:18:12,541
Achitti nyaata salphaa qabdaa?

205
00:18:13,208 --> 00:18:14,458
Eeyyee obbo!

206
00:18:14,541 --> 00:18:16,375
Obbo Puudiin jechuu kooti.

207
00:18:16,458 --> 00:18:18,791
Nyaata kee ammuma nan argadha, .
obbo.

208
00:18:21,458 --> 00:18:22,500
Kan kana miti.

209
00:18:22,916 --> 00:18:24,458
Nyaata salphaa, kanuma.

210
00:18:28,375 --> 00:18:31,166
Biskutii Deli-Dog? Seera qabeessa!

211
00:18:31,583 --> 00:18:33,166
Akkamitti kana goote?

212
00:18:33,250 --> 00:18:34,291
Maal godhe?

213
00:18:34,708 --> 00:18:37,875
Bololi'uu!
Dude, ati lola'aa jirta!

214
00:18:42,500 --> 00:18:44,416
Chaarlii, nagaa jirtaa?

215
00:18:47,291 --> 00:18:49,208
Dhuguma fayyaa kooti.

216
00:18:53,791 --> 00:18:55,708
Waan hundumaa ni jaallatta
waanan siif godhu.

217
00:18:55,791 --> 00:18:57,250
- Sirriidha, Otis?
- Dhaabi maaloo.

218
00:18:57,333 --> 00:18:58,375
Eeyyee kaa.

219
00:18:58,458 --> 00:19:00,208
Eenyuutu si jaallata? Eenyuutu si jaallata?

220
00:19:00,541 --> 00:19:03,291
Ani nan ... jaalladha! Ani nan ... jaalladha! Otis si jaalladha.

221
00:19:03,375 --> 00:19:05,458
- Eeyyee, nan beeka.
- Jechuu!

222
00:19:06,083 --> 00:19:08,250
Maqaa koo jedhi!

223
00:19:08,333 --> 00:19:10,041
Siidiin isaa gonkumaa hubadhee hin beeku.

224
00:19:10,125 --> 00:19:12,583
Hundi isaa guutuudha
kan grooves fi qabxiilee.

225
00:19:13,125 --> 00:19:15,416
Achi! Innis kan cheese grater fakkaata.

226
00:19:15,500 --> 00:19:17,375
Sana booda gadi bu'i yaa gowwaa.

227
00:19:17,458 --> 00:19:20,875
Qabbanaawaa dha, gowwaan gadi bu'aa jira.

228
00:19:27,666 --> 00:19:31,541
Otis, 1999.
hojii baay'ee qabna.

229
00:19:33,458 --> 00:19:35,500
Humnoota ol’aanoo biroo qabduu?

230
00:19:35,916 --> 00:19:37,041
An hin beeku.

231
00:19:37,125 --> 00:19:39,291
Beektaa, .
Miira baay'ee cimaa natti dhaga'amaa jira.

232
00:19:43,166 --> 00:19:44,166
Oops.

233
00:19:45,666 --> 00:19:49,125
Qoosaa hin qabu!
Akkasumas humna super qabda!

234
00:19:50,083 --> 00:19:51,250
Keenya.

235
00:19:51,333 --> 00:19:53,583
Nuti ta'uu yaadadhaa
Super Dog taphattaniittuu?

236
00:19:53,666 --> 00:19:55,666
Amma ati ofii isaati.

237
00:19:55,750 --> 00:19:57,333
Chaarlii Saree Suuper jedhamu.

238
00:19:57,416 --> 00:19:58,625
Kun waan nama hin amansiifnedha!

239
00:20:01,958 --> 00:20:03,916
Mee yaadi, wantoota...

240
00:20:04,000 --> 00:20:05,625
- Ajaa'iba...
- Suukanneessaa...

241
00:20:05,708 --> 00:20:07,791
- maal gochuu dandeenya!
- Maal gochuu dandeenya!

242
00:20:07,875 --> 00:20:09,000
Qurxummii galaanaa tokko baraaraa!

243
00:20:09,083 --> 00:20:10,166
Doonii tokko liqimsi!

244
00:20:10,583 --> 00:20:12,000
Baabura tokko qusadhaa!

245
00:20:12,083 --> 00:20:13,375
Xiyyaara tokko kuffisaa!

246
00:20:14,000 --> 00:20:15,291
- Ta'a...
- Ta'a...

247
00:20:15,375 --> 00:20:17,500
- Ajaa'iba!
- Gaaga'ama!

248
00:20:18,916 --> 00:20:20,125
Sana!

249
00:20:21,458 --> 00:20:24,125
Garuu yaadadhaa
kan itti gaafatamaa ta’e.

250
00:20:29,625 --> 00:20:30,750
Chaarlii?

251
00:20:37,750 --> 00:20:38,875
Heey, dhiisaa!

252
00:20:41,708 --> 00:20:43,208
Kun waan nama hin amansiifnedha!

253
00:20:44,458 --> 00:20:46,041
Akkas sagalee ol kaastee hin dubbatin.

254
00:20:46,125 --> 00:20:49,375
Akkasumas balali'uun as ba'uu hin jiru
akkuma kaleessa galgala walii galle.

255
00:20:49,458 --> 00:20:52,208
Namni beekuu hin danda'u, .
keessattuu haadha.

256
00:20:52,291 --> 00:20:53,666
Eeyyee kaa. Hamaa deeme.

257
00:20:53,750 --> 00:20:56,833
Anis gammade, .
Dargaggummaan maal akka fakkaatu dagadheera.

258
00:20:56,916 --> 00:20:59,666
Nan hubadha.
Garuu of eeggannoo gochuu qabna.

259
00:20:59,750 --> 00:21:01,250
Iccitii keenya mitii?

260
00:21:01,333 --> 00:21:03,208
Eeyyee beekamaadha.

261
00:21:03,291 --> 00:21:05,916
Si jaalladha gurbaa.
Barnoota booda wal argina.

262
00:21:08,625 --> 00:21:10,625
Na gargaaraa!

263
00:21:11,000 --> 00:21:14,833
Tole yaa jarana. Taakoos Foon Loonii
Ho'aa fi dhangala'aa asitti!

264
00:21:14,916 --> 00:21:16,041
Taakoos isteekii!

265
00:21:16,125 --> 00:21:18,291
Gargaaruu! Dafii maaloo!

266
00:21:18,375 --> 00:21:20,416
Piizaan pepperoni kun baayyee gaarii dha!

267
00:21:20,500 --> 00:21:22,125
Na gargaaraa! Kufuuf deema!

268
00:21:22,208 --> 00:21:24,583
Hot dog lama ba'aa jiru.
Frie barbaadduu?

269
00:21:24,666 --> 00:21:26,666
- Lakki Borsaa koo!
- Dachaa gochuu nan danda'a.

270
00:21:36,958 --> 00:21:38,583
Ajaa'iba! Diilallaa'aa.

271
00:21:38,666 --> 00:21:41,083
- Jarana, saree balali'u kana ilaalaa.
- Akkana?

272
00:21:41,416 --> 00:21:43,625
- Cimaa ta'i!
- Akkam aarse!

273
00:21:44,833 --> 00:21:46,125
Eemaa!

274
00:21:46,208 --> 00:21:47,625
- Yaa kana ilaalaa!
- Akkam nama hin amansiisu.

275
00:21:47,708 --> 00:21:49,833
- Akkamitti sana fiilmii hojjetan?
- Dhugaa illee hin fakkaatu.

276
00:21:50,291 --> 00:21:51,666
Kan kana miti!

277
00:21:51,750 --> 00:21:53,375
- Kana argitaa?
- Dinqisiisaa!

278
00:21:53,458 --> 00:21:56,250
Kan. Kun CG ta'uu qaba.

279
00:21:56,333 --> 00:21:58,041
Karaan dhugaa ta'uu danda'u hin jiru.

280
00:21:58,125 --> 00:21:59,375
Kun maraatummaadha!

281
00:21:59,458 --> 00:22:01,375
Seriously, amanuu hin danda'u.

282
00:22:04,416 --> 00:22:07,458
Hiriyyoota koo!
Sareen kun nama ajaa'ibsiisa!

283
00:22:07,541 --> 00:22:10,250
Balali'uu danda'a humna super qaba!

284
00:22:18,083 --> 00:22:20,000
Hi Daani'eel! Akkam jirta?

285
00:22:20,083 --> 00:22:22,000
Walsimsiifna
akka dhokachuuf deemte.

286
00:22:22,083 --> 00:22:24,708
Beeka. Kana nan beeka.
Dhiifama.

287
00:22:24,791 --> 00:22:27,458
Ani fakkaata
Akkasumas super hearing qaba.

288
00:22:27,541 --> 00:22:30,375
Waamicha gargaarsaa nan dhaga'a, .
akkasumas hin beeku, ani qofa...

289
00:22:30,458 --> 00:22:32,000
Of to'achuu hin dandeessu.

290
00:22:32,083 --> 00:22:34,583
Bingo! Eeyyee,
Nyaata salphaa wajjinis kanuma.

291
00:22:34,666 --> 00:22:36,708
Of to'achuu hin danda'u.

292
00:22:36,791 --> 00:22:38,666
Ati yeroo hunda
warra rakkatan gargaareera.

293
00:22:38,750 --> 00:22:40,833
Akkuma yeroo sanaa
mucaan sun boolla keessa akka kufe.

294
00:22:40,916 --> 00:22:43,625
- Eeyyee.
- Yookaan yeroo giiftiin sun siqxee.

295
00:22:43,708 --> 00:22:44,833
Sirriidhumatti!

296
00:22:44,916 --> 00:22:47,916
Uumama keeti.
Namoota gargaaruu ni jaallatta.

297
00:22:48,000 --> 00:22:49,333
Nama hunda biratti akkas mitii?

298
00:22:49,416 --> 00:22:52,750
Beektaa, .
Miira gaarii akka malee sitti dhagahama.

299
00:22:52,833 --> 00:22:54,625
Akka saree tajaajilaa.

300
00:22:56,041 --> 00:22:57,125
Karoora qaba!

301
00:22:58,666 --> 00:22:59,750
Kun maali?

302
00:22:59,833 --> 00:23:01,875
Warra koo durii
Fakkiiwwan Super Dog.

303
00:23:02,958 --> 00:23:04,541
Waan tokko hubatteettaa?

304
00:23:06,875 --> 00:23:08,250
Haguugduu!

305
00:23:08,333 --> 00:23:10,791
Hunda caalaa ammoo haguuggii fuulaa!

306
00:23:10,875 --> 00:23:13,708
Eeguuf tokko si barbaachisa
eenyummaa dhoksaa kee.

307
00:23:13,791 --> 00:23:17,041
Eeyyee kaa! Eenyummaa dhoksaa.

308
00:23:17,125 --> 00:23:18,750
Daani, ati nama ogeessa.

309
00:23:19,833 --> 00:23:21,625
Amma gonkumaa hin deeman
eenyu akkan ta'e beekaa.

310
00:23:21,708 --> 00:23:23,750
- Dhugaadha!
- Keenya.

311
00:23:27,125 --> 00:23:28,708
Maal jettu?

312
00:23:28,791 --> 00:23:30,416
Mudaa kan hin qabnedha!

313
00:23:30,500 --> 00:23:31,875
Eeyyee!

314
00:23:32,333 --> 00:23:34,000
Kana qofa Chaarlii!

315
00:23:35,333 --> 00:23:36,416
Haa deemnu!

316
00:23:45,791 --> 00:23:47,875
Kun waan nama hin amansiifnedha!

317
00:24:02,791 --> 00:24:04,250
Deemi! Deemi! Deemi!

318
00:24:05,375 --> 00:24:06,750
Akkam nama sodaachisa!

319
00:24:08,125 --> 00:24:09,666
Diilallaa'aa!

320
00:24:09,750 --> 00:24:10,750
!

321
00:24:11,333 --> 00:24:14,166
Ani Super...

322
00:24:18,666 --> 00:24:21,000
. Sirrii. An nagaa kooti.

323
00:24:22,583 --> 00:24:23,583
.

324
00:24:27,208 --> 00:24:28,375
Nagaa jirtuu?

325
00:24:31,458 --> 00:24:33,625
Mee
Kun isa dhumaa natti himaa.

326
00:24:35,875 --> 00:24:37,375
Sirritti miti.

327
00:24:40,666 --> 00:24:43,541
Baay'ee nama dhukkubsa Daani!

328
00:24:46,166 --> 00:24:48,583
Yuunitii hunda waamuun!

329
00:24:48,666 --> 00:24:50,250
Daandii guddaa irratti boolli tokko jira.

330
00:24:50,333 --> 00:24:51,791
Amma cimsuu nu barbaachisa!

331
00:24:52,416 --> 00:24:53,708
Namni nu gargaaru!

332
00:25:01,208 --> 00:25:02,583
Garuu kun maali?

333
00:25:03,583 --> 00:25:05,666
Otobusii ol ba'aa jira! Isa ta'aa?

334
00:25:06,583 --> 00:25:07,791
Mucaa gaarii!

335
00:25:09,875 --> 00:25:11,500
Siin jedhe mitii?

336
00:25:11,583 --> 00:25:13,458
Ati nu oolchite! Galatoomi!

337
00:25:13,541 --> 00:25:15,041
Ati saree balali'u sanadha!

338
00:25:16,541 --> 00:25:19,208
- Tasgabbaa'i.
- Heey, haasa'uu danda'a!

339
00:25:19,291 --> 00:25:20,875
Nama tokkottillee hin himinaa!

340
00:25:20,958 --> 00:25:22,291
Heey, maqaan kee maali?

341
00:25:23,000 --> 00:25:24,583
Chaarlii jedhamti.

342
00:25:24,666 --> 00:25:27,000
Kana jechuun koo, .
Super Dog naan jedhaa.

343
00:25:27,083 --> 00:25:29,125
! Super Dog nuuf jiraadhu!

344
00:25:29,500 --> 00:25:32,208
Wow, Daaniin na ajjeesuuf deema.

345
00:25:32,291 --> 00:25:35,083
Saree Super! Saree Super! Saree Super!

346
00:25:35,708 --> 00:25:40,166
Saba koo, saree keenya superhero
Iccitiin kana booda iccitii miti.

347
00:25:40,250 --> 00:25:42,833
Duraanis isa beekna, maqaan isaa:

348
00:25:42,916 --> 00:25:45,166
Chaarlii Saree Suuper!

349
00:25:45,250 --> 00:25:47,916
Waan tokkotti amanta
Sareen kun maal gochuu dandeessi?

350
00:25:48,000 --> 00:25:49,875
Beeka. Waan nama hin amansiifne mitii?

351
00:25:52,166 --> 00:25:53,833
Chaarlii, jiraadhu!

352
00:25:54,291 --> 00:25:55,666
LUIGI - MANNI MANNI NYATAA ITALIYAA

353
00:25:55,750 --> 00:25:56,750
Eeyyee!

354
00:25:57,708 --> 00:26:00,375
Inni nama hin amansiifnedha! Waan ajaa'ibaati!

355
00:26:00,875 --> 00:26:03,375
Bon appétit, monsieur Saree Suuper jedhamuun beekama.

356
00:26:03,916 --> 00:26:05,625
Mirkaneeffachuu dandeessa.

357
00:26:05,708 --> 00:26:09,708
Wanti akka saanii hin jiru
paastaa bolognese guutuu.

358
00:26:17,041 --> 00:26:19,041
Foon loonii bilcheefame tokko tokko barbaadda, .
Obbo Puudiin?

359
00:26:23,583 --> 00:26:24,791
As keessaa baasi!

360
00:26:24,875 --> 00:26:26,416
Garuu kan ati jaallattu natti fakkaate.

361
00:26:26,500 --> 00:26:28,166
Kan ani baay'ee jaalladhu ture!

362
00:26:28,583 --> 00:26:31,416
Nyaanni namaa jalqabamaa jira
garaa kaasaa na taasisaa jira.

363
00:26:34,000 --> 00:26:35,083
Oops.

364
00:26:43,416 --> 00:26:45,666
Otis, karaa shan ifa ta'e!

365
00:26:45,750 --> 00:26:47,000
Eeyyee obbo!

366
00:26:50,208 --> 00:26:53,291
Wanti akka saanduqa balfaa hin jiru
ujummoo qilleensaa qulqulleessuuf.

367
00:26:53,375 --> 00:26:54,500
Heey, Otis?

368
00:26:56,416 --> 00:26:59,250
Yeroon xumuru nan
masaajii koo boqonnaa namaaf kennu barbaadu.

369
00:26:59,625 --> 00:27:00,791
Hojiitti haa seennu!

370
00:27:02,125 --> 00:27:04,416
Maal gochuu qabna?

371
00:27:05,666 --> 00:27:09,416
Jireenyi akkas nuffisiisaa yoom
waanuma fedhe jechuu dandeessa, .

372
00:27:09,500 --> 00:27:12,041
waanuma fedhe ta'ii waan hundumaa qabaadhu!

373
00:27:12,458 --> 00:27:16,041
Akkamitti ilmaan namootaa kun
Guyyaa guyyaan kana ni ilaaltaa?

374
00:27:16,750 --> 00:27:22,000
Hin beeku, baay'ee fi baay'ee qofan barbaada
yaada sammuu qabu hundaan!

375
00:27:22,083 --> 00:27:26,833
Akka? Maaliif kophaa koo gammada
abbaa qabeenyaa jaalalaa fi liqii manaa hin qabne?

376
00:27:26,916 --> 00:27:28,333
Kana caalaa na barbaachisa!

377
00:27:28,416 --> 00:27:29,625
Caalaa!

378
00:27:31,625 --> 00:27:32,791
Heey, hiriyaa koo.

379
00:27:32,875 --> 00:27:35,875
Yeroo fudhachuu qabda
baraarsaa keessatti, Chaarlii.

380
00:27:35,958 --> 00:27:37,416
Intarneetiin waa'ee kanaa qofa dubbata.

381
00:27:37,958 --> 00:27:39,958
Namoonni ni deemu
yeroo hunda siif bilbila.

382
00:27:40,041 --> 00:27:41,666
Yoomiyyuu kophaa si hin dhiisan.

383
00:27:45,041 --> 00:27:47,708
Nu mudachaa jirra
Xiqqoo jeequmsa yaa sabaa.

384
00:27:48,500 --> 00:27:49,750
Daani, ani...

385
00:27:49,833 --> 00:27:51,791
Dhiifama, .
Gargaaruuf deemuun na barbaachisa.

386
00:27:59,541 --> 00:28:02,125
Taakoos Foon Loonii
ho'aa fi dhangala'aa!

387
00:28:03,500 --> 00:28:04,625
Tacos.

388
00:28:11,375 --> 00:28:13,791
- Dafii deemi!
- Takoo tokko.

389
00:28:14,416 --> 00:28:16,625
Garuu dhadhaa waliin ajaje.

390
00:28:17,916 --> 00:28:19,375
Xiqqoo ariifadheera.

391
00:28:19,458 --> 00:28:22,208
- Sekondii tokko.
- Xiqqoo ariifachuu hin dandeessu?

392
00:28:22,291 --> 00:28:23,708
Kireemii eessa kaa'e?

393
00:28:23,791 --> 00:28:25,166
Waaqayyoof jecha!

394
00:28:28,416 --> 00:28:29,583
Akkam! Garuu maal...

395
00:28:30,041 --> 00:28:31,291
Galatoomaa.

396
00:28:32,583 --> 00:28:34,750
Kireemii tokkollee si hin barbaachisu.

397
00:28:34,833 --> 00:28:36,250
Soogidda ho'aa barbaada.

398
00:28:39,791 --> 00:28:41,500
Galatoomaa hiriyoota!

399
00:28:56,416 --> 00:28:57,708
Lakki, lakki.

400
00:28:59,458 --> 00:29:00,541
Lakki!

401
00:29:11,000 --> 00:29:13,375
Inni nu fayyise!
Galatoomaa, Super Dog.

402
00:29:16,625 --> 00:29:19,458
Wow, sun waan nama hin amansiifne ture!

403
00:29:19,541 --> 00:29:22,666
Soogidda burtukaanaa
Garaagarummaa hunda fide, akkuma yeroo hundumaa.

404
00:29:26,041 --> 00:29:28,500
Pirezidaantichi amma isin simata.

405
00:29:29,875 --> 00:29:32,708
Chaarlii! Hiriyaa koo durii.

406
00:29:32,791 --> 00:29:35,708
- Galuu dandeessa!
- Wow yaa Waaqa koo.

407
00:29:35,791 --> 00:29:38,250
Dhumarrattis nan raawwadhe!

408
00:29:38,333 --> 00:29:41,625
- Si waliin wal arguun na gammachiise, ma'am. Dursaa...
- Dhugaadha ani akkan qabu Chaarlii.

409
00:29:43,500 --> 00:29:46,750
Amma dhaggeeffadhaa. Yoom
kaameeraa fuuldura geenye, .

410
00:29:46,833 --> 00:29:50,083
ni jenna
hiriyyoota yeroo dheeraa.

411
00:29:50,166 --> 00:29:51,791
Yeroo dheeraaf wal beekna.

412
00:29:51,875 --> 00:29:52,958
Hubattee?

413
00:29:53,583 --> 00:29:55,125
Nuti immoo?

414
00:29:55,791 --> 00:29:57,958
Eeyyee! Nuti ... dha.

415
00:29:58,750 --> 00:29:59,750
Ajaa'iba!

416
00:30:01,750 --> 00:30:07,125
Gootummaa ati fakkeenya ta'uuf
olaantummaa Ameerikaa, .

417
00:30:07,208 --> 00:30:10,208
Amma Chaarlii, .
kan Super Dog jedhamu, .

418
00:30:10,291 --> 00:30:13,625
meedaaliyaa ta’uu isaati
bilisummaa pirezidaantii!

419
00:30:13,708 --> 00:30:15,458
- Keenya.
- Paawwii kee naaf kenni.

420
00:30:17,708 --> 00:30:18,875
Ani na'eera.

421
00:30:18,958 --> 00:30:20,791
Chaarlii, ibsa kennuu dandeessaa?

422
00:30:20,875 --> 00:30:21,875
Chaarlii?

423
00:30:22,291 --> 00:30:24,333
Gama kanaan Chaarlii!
Chaarlii, kunoo!

424
00:30:24,416 --> 00:30:27,458
Amma, .
kana beekuu dhiisuu dandeessa, .

425
00:30:27,541 --> 00:30:30,833
garuu Super Dog fi ana
yeroo dheeraaf wal beekna.

426
00:30:31,208 --> 00:30:32,666
Dhugaa mitii Chuck?

427
00:30:32,750 --> 00:30:33,916
Chaarlis?

428
00:30:39,291 --> 00:30:43,000
Eeyyee yeroo dheeraa ta'eera
kan ani illee hin yaadanne.

429
00:30:43,375 --> 00:30:46,458
Hiriyyoota gaarii, aniifi Chaarlii.

430
00:30:46,541 --> 00:30:49,833
Kanaafuu, Chaarlis, maal naan jetta?

431
00:30:49,916 --> 00:30:53,166
ta’uuf
fuula xiqqoo Ameerikaa

432
00:30:53,250 --> 00:30:55,000
nyaata saree keessatti?

433
00:30:55,458 --> 00:30:59,541
Ani akkas jedheen ture: Kun maal godha
sirriitti jechuudhaa?

434
00:30:59,958 --> 00:31:02,333
Jechuudha!

435
00:31:03,791 --> 00:31:07,833
Nyaata Saree Super Jenna
Pirezidaantii irraa !

436
00:31:07,916 --> 00:31:10,583
Inni hunda caaludha, wanti akka isaa hin jiru.

437
00:31:11,000 --> 00:31:12,916
Maal jetta Chaarlis?

438
00:31:13,750 --> 00:31:14,875
Tole, ani...

439
00:31:14,958 --> 00:31:17,375
- Beektaa dhugaa dubbachuuf...
- Fabulous!

440
00:31:17,458 --> 00:31:20,708
"Fabulous" jechuun akka ta'e nan amana
jecha ati barbaaddu jedhu.

441
00:31:20,791 --> 00:31:23,750
Maadam Pirezidaantii? Kan eenyuu ture
yaada nyaata kana uumuu?

442
00:31:23,833 --> 00:31:27,750
Sirriidha yaa sabaa.
Nyaata Saree Super Pirezidaantii!

443
00:31:27,833 --> 00:31:31,250
Nyaata haa tolchinu
ammas saree fabulous ta'eef!

444
00:31:31,333 --> 00:31:32,875
Karaa koo irraa ba'aa!

445
00:31:35,583 --> 00:31:37,333
- Sun kan kooti!
- Naaf kenni!

446
00:31:38,125 --> 00:31:39,541
Gad dhiisaa! Dursee arge!

447
00:31:39,875 --> 00:31:41,458
Kan kooti! Harka kee ofirraa kaasi!

448
00:31:42,375 --> 00:31:44,416
Kana caalaa wanti bakka bu'u hin jiru
Guddina Ameerikaa

449
00:31:44,500 --> 00:31:47,291
nyaata caalaa
Super Dog Pirezidaantii.

450
00:31:49,416 --> 00:31:53,291
Kanaaf, gabaabinaan kanuma
oduu haaraa Super Dog irraa.

451
00:31:53,625 --> 00:31:56,291
Itti aansuudhaan, saroonni tartiiba, .

452
00:31:56,375 --> 00:31:58,208
sareewwan ba'aniiru.

453
00:31:58,583 --> 00:32:02,250
Dhugaa jiru: Dhaabbilee walakkaa ol
dhaabbati nyaata saree hojii isaa ala ta'e.

454
00:32:02,333 --> 00:32:05,666
Dorgomuu hin danda'an
Nyaata Saree Super waliin.

455
00:32:07,875 --> 00:32:09,833
Bittaa keessan fideen dhufe!

456
00:32:10,458 --> 00:32:13,500
Nyaata namaas hin jiru, .
akkuma ati hogganaa gaafatte, .

457
00:32:13,583 --> 00:32:15,916
hamaadha waan ta'eef
garaa kee xiqqoo sanaaf.

458
00:32:17,041 --> 00:32:18,291
Sirriidha Otis.

459
00:32:18,375 --> 00:32:21,666
Gara imaanaa kootti nan deebi'a
nyaata saree.

460
00:32:22,083 --> 00:32:23,625
Du'aa jira...

461
00:32:23,708 --> 00:32:24,875
Dhaabaa!

462
00:32:26,416 --> 00:32:28,791
Kun Nyaata Super Dog dha.

463
00:32:28,875 --> 00:32:30,166
Yaa gowwaa!

464
00:32:30,958 --> 00:32:34,125
Eeyyee, garuu sareedhaafis gaarii dha.

465
00:32:34,583 --> 00:32:37,583
Kan ati jaallattus
kana booda hin argamu.

466
00:32:37,666 --> 00:32:39,041
Maal?

467
00:32:51,333 --> 00:32:53,708
Amma sun gahaadha!

468
00:32:54,333 --> 00:32:57,708
Mutt mangy sana
Waan hunda balleessaa jirta!

469
00:33:03,083 --> 00:33:04,500
Chaarlis.

470
00:33:07,708 --> 00:33:09,791
Kun jalqaba qofa.

471
00:33:29,833 --> 00:33:32,833
Si duukaa dhufaa jira, Super Dog.

472
00:33:33,500 --> 00:33:37,041
Rifeensi ni balali'a.

473
00:33:41,875 --> 00:33:43,208
Jarana kana ilaalaa.

474
00:33:57,208 --> 00:33:59,916
Daani, nagaa jirtaa?
Waan ta'e?

475
00:34:00,833 --> 00:34:04,791
Yaada hin qabu garuu qulqulleessuu qabna
osoo haati hin beekin dura.

476
00:34:17,375 --> 00:34:20,875
Mee kana ilaalaa, .
harree biskileetii yaabbattu!

477
00:34:21,208 --> 00:34:22,708
Akkamitti kana godha?

478
00:34:23,791 --> 00:34:25,250
Yaa Waaqa koo.

479
00:34:25,333 --> 00:34:26,333
INTERNET HIN JIRU

480
00:34:26,791 --> 00:34:28,333
Wanti kun maal ta'e?

481
00:34:29,666 --> 00:34:31,416
Kana yeroo dhiyootti deebisaa.

482
00:34:31,500 --> 00:34:32,750
Waan gowwummaa.

483
00:34:33,750 --> 00:34:36,541
Maadam Pirezidaantii, .
saatalaayitiin Clip Loop sarara ala ta'e.

484
00:34:36,875 --> 00:34:39,583
Ammas akka bilbilan itti himi, .
ati gowwaa.

485
00:34:39,666 --> 00:34:40,916
Yookaan hojii irraa ari'amu!

486
00:34:41,291 --> 00:34:42,500
Hubattee?

487
00:34:43,125 --> 00:34:46,166
Wanti isaan gochuu danda'an hin jiru.
To'annaa ala ta'eera.

488
00:34:46,500 --> 00:34:47,833
Namni tokko hack godhe, ma'am.

489
00:34:48,250 --> 00:34:49,458
Hacked ta'ee?

490
00:34:50,416 --> 00:34:52,041
Sun garmalee salphaa ture.

491
00:34:52,708 --> 00:34:54,041
NETWORKII SAATALAAYITII

492
00:34:59,916 --> 00:35:01,041
Super Dog haasa'aa jira.

493
00:35:01,750 --> 00:35:04,875
Eeyyee, maam. Waan danda'u hunda nan godha, .
Maadam Pirezidaantii.

494
00:35:04,958 --> 00:35:06,458
Sarara dhuunfaa irra jirraa?

495
00:35:06,541 --> 00:35:07,625
Eeyyee, Maadam Pirezidaantii.

496
00:35:07,708 --> 00:35:10,500
ariitii!
Baay'een siif falma saree!

497
00:35:11,666 --> 00:35:13,250
Chaarlii maaltu ta'aa jira?

498
00:35:13,333 --> 00:35:15,125
Saatalaayitiin Clip Loop jedhamtu kufte.

499
00:35:16,416 --> 00:35:18,958
Pirezidaantichi na barbaada.
Gargaaruun qaba.

500
00:35:19,041 --> 00:35:20,875
Garuu uffata hawaa hin qabdu.

501
00:35:20,958 --> 00:35:23,875
Hafuura koo nan qabadha.
Akkuma yeroo ijoollee turre.

502
00:35:23,958 --> 00:35:25,708
- Na amanaa Daani'eel.
- Chaarlii!

503
00:35:27,583 --> 00:35:30,458
Yaa Pirezidaantii, kun NASA dha.
Chaarlii hordofuu.

504
00:35:31,666 --> 00:35:34,083
Goota keenyas...
gara hawaatti deemuu.

505
00:35:34,166 --> 00:35:36,458
Yeroon agarsiisaati, Super Dog.

506
00:35:36,541 --> 00:35:40,083
Dhugaa dubbachuuf, .
Kun mul'achuu isaa isa dhumaa ti.

507
00:35:45,833 --> 00:35:47,375
Innis Super Dog jedhamudha!

508
00:35:48,208 --> 00:35:50,125
Hin screw up, Chuck!

509
00:35:53,333 --> 00:35:55,500
Bineensonni manaa kana booda gatii hin qaban.

510
00:35:58,750 --> 00:36:00,791
Ajajni kunooti
kan ergama NASA.

511
00:36:00,875 --> 00:36:02,708
Saatalaayitiin kun...
kallattiin fuulduratti.

512
00:36:04,666 --> 00:36:05,833
Nan arga.

513
00:36:05,916 --> 00:36:07,541
Chaarlii, hafuura kee qabadhu.

514
00:36:18,375 --> 00:36:20,375
Chaarliin qunnamtii uume.

515
00:36:20,458 --> 00:36:22,416
Super Dog, 2019.
akka inni naanna’u godhi.

516
00:36:22,500 --> 00:36:24,083
Dafii deemi, dafii deemi!

517
00:36:46,250 --> 00:36:48,333
Eeyyee! Deebinee jirra daa'ima!

518
00:36:50,541 --> 00:36:52,041
Waan gaarii hojjetteetta saree.

519
00:36:52,125 --> 00:36:53,541
Ergama raawwatame.

520
00:36:53,916 --> 00:36:56,083
Chaarlii, gara manaatti deebi'i.

521
00:36:59,708 --> 00:37:01,500
Ammallee hin xumurre.

522
00:37:09,875 --> 00:37:11,041
Amma immoo?

523
00:37:11,125 --> 00:37:14,083
Chaarlii, deebii. O. O
saatalaayitiin ammas socho'aa jirti!

524
00:37:14,875 --> 00:37:17,875
Koorsii walitti bu'iinsaa irra jira
Buufata Hawaa Idil-addunyaa waliin.

525
00:37:19,208 --> 00:37:20,708
Super Dog, dhaggeeffachaa jirtaa?

526
00:37:21,125 --> 00:37:22,333
Si barbaanna!

527
00:37:31,416 --> 00:37:34,708
Kan kana miti!
Wanti hundi baayyee gaarii ta'ee deemaa jira.

528
00:37:39,958 --> 00:37:41,875
- Galatoomaa Chaarlii.
- Galatoomaa Chaarlii.

529
00:37:43,291 --> 00:37:45,375
Super Dog, sirriitti dhaggeeffadhu.

530
00:37:45,458 --> 00:37:49,583
Furtuu harkaa bira gahuu qabda
hatattamaa fi thruster hojii irraa oolchuu.

531
00:37:50,125 --> 00:37:51,458
Ani akkas natti hin fakkaatu.

532
00:38:17,541 --> 00:38:18,833
Chaarlii, deebii.

533
00:38:19,291 --> 00:38:21,500
Super Dog, na dhaga'uu dandeessaa?

534
00:38:21,583 --> 00:38:22,666
Chaarlii?

535
00:38:23,208 --> 00:38:25,375
Chaarlii wajjin wal qunnamtii dhabe.

536
00:38:25,958 --> 00:38:27,916
Otis, yeroon keenya kun!

537
00:38:28,000 --> 00:38:29,375
Injifannoo keenya!

538
00:38:29,458 --> 00:38:34,000
Ani nan injifadha. Ani nan injifadha!

539
00:38:36,375 --> 00:38:38,500
Mach 25 irratti kufaa jira.

540
00:38:39,458 --> 00:38:41,166
Mach 26tti dhiyaachuu.

541
00:38:41,541 --> 00:38:44,208
Super Dog, mee deebii kenni!

542
00:38:44,291 --> 00:38:46,041
Chaarlii, deebii!

543
00:38:46,125 --> 00:38:48,208
- Waan fedhe.
- Na dhageessa?

544
00:38:49,125 --> 00:38:50,625
Invastimantii koo!

545
00:38:51,375 --> 00:38:54,000
Yaa saree gowwaa dammaqi!

546
00:38:55,708 --> 00:38:58,083
Chaarlii? Deebisuu. Deebisuu!

547
00:38:58,166 --> 00:39:01,166
Dhiibbaa Lafa waliin qabu
sekondii 15 keessatti.

548
00:39:01,708 --> 00:39:04,708
Eeyyee! Abiddaan gadi bu'aa!

549
00:39:08,083 --> 00:39:09,083
Mudde.

550
00:39:09,791 --> 00:39:10,791
Sagal.

551
00:39:11,333 --> 00:39:12,333
Saddeet.

552
00:39:12,958 --> 00:39:14,000
Torba.

553
00:39:17,708 --> 00:39:18,708
DHIIBBAA DHIHEENYAA

554
00:39:20,375 --> 00:39:21,416
Jaha.

555
00:39:21,916 --> 00:39:22,916
Shan.

556
00:39:22,958 --> 00:39:24,750
Chaarlii, dammaqi!

557
00:39:31,375 --> 00:39:32,541
Nyaata salphaa qaba!

558
00:39:33,958 --> 00:39:35,750
Nyaata salphaa, nyaata salphaa!

559
00:39:35,833 --> 00:39:36,916
Nyaata salphaa?

560
00:39:52,125 --> 00:39:54,000
Super Dog, nagaa jirtaa?

561
00:39:54,458 --> 00:39:56,125
Chaarlii, dhaggeeffachaa jirtaa?

562
00:39:57,000 --> 00:39:59,375
Na dhaggeeffachaa jirtaa? Chaarlii?

563
00:40:01,291 --> 00:40:03,541
Chaarliin deebii hin kennu.

564
00:40:04,708 --> 00:40:07,458
Achitti fannifadhaa.
Gareen yaalaa karaa irra jira!

565
00:40:11,583 --> 00:40:12,750
Super Dog?

566
00:40:13,625 --> 00:40:15,166
Chaarlii eessa jirta?

567
00:40:17,250 --> 00:40:20,208
Kutaan 4ffaan gadhiifame.

568
00:40:20,291 --> 00:40:22,416
Mee haa darbu.
Saree koo arguun na barbaachisa!

569
00:40:22,833 --> 00:40:24,041
- Achitti hin seenin!
- Eessa jirta?

570
00:40:24,125 --> 00:40:25,708
- Daqiiqaa tokko eegi gurbaa!
- Chaarlii!

571
00:40:26,083 --> 00:40:27,416
- Qophaa'aa?
- Eeyyee.

572
00:40:27,500 --> 00:40:28,833
- Ba'i!
- Akkam!

573
00:40:29,583 --> 00:40:31,083
Sana si hin barbaachisu doktora.

574
00:40:31,166 --> 00:40:32,458
An nagaa kooti.

575
00:40:32,541 --> 00:40:34,458
Hirriba qofa fudhachaa ture.

576
00:40:34,541 --> 00:40:37,666
- Chaarlii!
- Hi, Daani'eel. Ani gaarii dha hiriyaa.

577
00:40:39,125 --> 00:40:40,291
Lubbuun jira!

578
00:40:40,708 --> 00:40:43,708
Doktooronni akka jedhanitti Super
Saree haala tasgabbaa'aa keessa jira.

579
00:40:43,791 --> 00:40:44,916
Akka carraa ta'ee.

580
00:40:48,041 --> 00:40:49,041
Maal?

581
00:40:49,583 --> 00:40:52,833
Waan fedhes ta'u nan qaba
waan dhumaa ati hojjettu!

582
00:40:54,625 --> 00:40:57,041
Karaan jiraachuu qaba
sana injifachuuf...

583
00:41:06,000 --> 00:41:08,416
Waa'ee kee baay'een yaadda'e, .
Chaarlii.

584
00:41:08,791 --> 00:41:10,208
Kana booda kana gochuu hin dandeessu.

585
00:41:10,291 --> 00:41:12,541
Silaa du'uu dandeessa turte.

586
00:41:12,625 --> 00:41:14,041
Eeyyee garuu hin duune.

587
00:41:14,125 --> 00:41:16,541
Ani super qaba
humna lubbuun jiraachuu.

588
00:41:16,875 --> 00:41:19,500
Hanga yoomiitti?
Yoom xumuramu immoo?

589
00:41:20,083 --> 00:41:22,166
Daani, gootonni abdii hin kutatin.

590
00:41:22,666 --> 00:41:24,250
Kana akkan godhu barbaaddaa?

591
00:41:25,791 --> 00:41:27,666
Addunyaan na barbaaddi.

592
00:41:28,000 --> 00:41:30,458
Garuu ana hoo? Si barbaada.

593
00:41:32,791 --> 00:41:35,291
Ani gaarii ta'a. Waadaa nan gala.

594
00:41:36,583 --> 00:41:39,166
Chaarlii hawwa
guyyoota muraasaaf as turuu.

595
00:41:39,833 --> 00:41:42,583
Lafeen irra caalaan isaa ture
yeroo ofirraa baasnu cabe.

596
00:41:43,583 --> 00:41:45,833
Garuu haala kamiinuu, .
jedhanii of fayyisan.

597
00:41:45,916 --> 00:41:47,875
Arge? jedheen sitti hime.

598
00:41:47,958 --> 00:41:49,125
Rasaasa kan hin dandeenyedha.

599
00:41:49,208 --> 00:41:50,416
Kan hin mo'amne.

600
00:41:50,500 --> 00:41:53,166
Akkuma nama superhero sanaa.

601
00:41:53,541 --> 00:41:57,208
Maalumaafuu, gochuun barbaada
DNA kee irratti qorannoo dabalataa tokko tokko.

602
00:41:57,750 --> 00:42:00,333
Gaariidha. Dhugaadha, doktora.

603
00:42:07,416 --> 00:42:08,875
Akkam jirtu, kitten.

604
00:42:37,541 --> 00:42:39,541
Ati fincaan koo nyaattee?

605
00:42:51,500 --> 00:42:53,583
Wow, sun ulfaataadha!

606
00:42:55,291 --> 00:42:56,833
Dubbattee qofa?

607
00:42:56,916 --> 00:42:59,083
Keenya. Yaada koo nan danda'a!

608
00:42:59,166 --> 00:43:00,250
Kun haaraa dha.

609
00:43:00,333 --> 00:43:02,666
Gonkumaa dhaga'uu hin dandeenye
yaada akkasuma.

610
00:43:03,333 --> 00:43:04,458
Dhiiroo baay'een beela'eera.

611
00:43:05,041 --> 00:43:06,875
Ilmoolee adurree. Nyaata isiniif qaba.

612
00:43:07,208 --> 00:43:09,666
Dhugaadha ani si hordofa
yoo nyaata naaf dhiheessite.

613
00:43:09,750 --> 00:43:11,333
Ani mirkanaa'aa isin hordofa!

614
00:43:11,416 --> 00:43:14,458
Yoo barbaaddan sirriitti naaf hin galle
na taphachuu, na hammachuu ykn na harkisuu.

615
00:43:14,541 --> 00:43:17,666
Yoon rakkadhe malee
akkasumas xiyyeeffannoo tokko tokko barbaadu.

616
00:43:17,750 --> 00:43:20,166
Yaa, eeyyee! Eeyyee kaa.

617
00:43:20,250 --> 00:43:21,833
Qophaa'aa, kitten.

618
00:43:38,416 --> 00:43:40,416
Akkam! Na nyaachisuuf deemta moo hin nyaachiftu?

619
00:43:40,500 --> 00:43:43,875
Na nyaachifta jedheen yaade.
Kanaafidha gara mana nyaataa si hordofee!

620
00:43:43,958 --> 00:43:45,583
Kushina baayyee bareedaadha.

621
00:43:45,666 --> 00:43:48,125
Garuu beela'eera
ammas nyaachisuun na barbaachisa!

622
00:43:53,166 --> 00:43:54,916
Kan namatti tolu.

623
00:43:55,000 --> 00:43:57,666
Namichi kun maaliif fuula qaba
Akka gowwaa na hin nyaachiftu?

624
00:43:57,750 --> 00:43:59,875
Naaf bilbile, garuu booda dhaabbate.

625
00:43:59,958 --> 00:44:01,250
Duraan beeka!

626
00:44:01,333 --> 00:44:05,208
Utaalcha tokko argaa jirra
jijjiirama saree keessatti guddaa!

627
00:44:05,666 --> 00:44:07,625
Nuti jirraa? Kun maal jechuudha?

628
00:44:07,708 --> 00:44:09,375
Kana jechuun na nyaachisa jechuudhaa?

629
00:44:10,000 --> 00:44:13,166
Waan gurbaan kun jedhe abdiin qaba
nyaata wajjin wal qabata!

630
00:44:13,250 --> 00:44:15,208
Chatterbox koo xiqqoo dhuguma.

631
00:44:15,291 --> 00:44:19,666
DNAn koo guddifame akka dandaʼu ifaadha
gara saree birootti akka darbu, .

632
00:44:19,750 --> 00:44:22,500
isaan super dhiisuudhaan
smart too!

633
00:44:22,958 --> 00:44:24,916
Waa'ee namaa immoo...

634
00:44:27,416 --> 00:44:29,166
Yeroon garagalchuuti.

635
00:44:41,083 --> 00:44:43,375
Kunoo, kitii, kitii.

636
00:44:44,625 --> 00:44:47,125
Kunoo, kitii, kitii.

637
00:44:59,833 --> 00:45:01,625
Amma dhaggeeffadhaa yaa warra saree.

638
00:45:02,041 --> 00:45:03,625
Maqaan koo Puudiing jedhama.

639
00:45:03,708 --> 00:45:06,000
Ati hin deemtu turte
waan baay’ee galmaan ga’uu danda’a.

640
00:45:06,333 --> 00:45:09,416
Dhugaa dubbachuuf dinqiidha
Sammuu kee xixiqqoo sana

641
00:45:09,500 --> 00:45:11,416
hafuura akka baafattu si taasisaniiru.

642
00:45:19,750 --> 00:45:22,083
Garuu sana hunda jijjiiruuf deema.

643
00:45:22,583 --> 00:45:25,125
Battala tokkotti, .
Teeppii kana balleessuuf deema.

644
00:45:25,208 --> 00:45:30,208
Sana booda haasa'uu dandeessu
jireenya koo keessatti yeroo jalqabaatiif.

645
00:45:30,291 --> 00:45:34,583
Na dinqisiisi gara lafaatti si geessa
badhaadhina daangaa hin qabne waadaa gale.

646
00:45:35,708 --> 00:45:37,708
Na mufachiisaa fi...

647
00:45:39,333 --> 00:45:40,541
Hubattee?

648
00:45:43,416 --> 00:45:45,791
Achi! Akkamitti ija jabaatta, ati...

649
00:45:51,833 --> 00:45:54,750
Argitee? Saree sana
Na dinqisiifachuu dadhabe.

650
00:45:54,833 --> 00:45:56,083
Kan itti aanu!

651
00:45:56,166 --> 00:45:58,125
Cat lakkoofsa lama. Maqaa?

652
00:45:59,208 --> 00:46:01,541
Saam. Maqaan koo Saam jedhama.

653
00:46:01,625 --> 00:46:03,541
Maaliif immoo si simachuu qaba?

654
00:46:03,625 --> 00:46:07,125
Tole, fincaan qofa nan godha
Kibxata kaarpeeti irratti.

655
00:46:07,208 --> 00:46:08,750
Kun kennaa kooti.

656
00:46:08,833 --> 00:46:10,416
Tole, sun waan tokko.

657
00:46:10,500 --> 00:46:11,791
Turuu dandeessa.

658
00:46:25,375 --> 00:46:27,708
Gargaaruu nan danda'aa?

659
00:46:28,125 --> 00:46:31,666
Maqaan koo Kukii jedhama. Isa sanas nyaadheera
nyaata mi’aawaa, Puudiingii, obbo.

660
00:46:31,750 --> 00:46:32,750
FI?

661
00:46:32,791 --> 00:46:37,166
Hundaa dhaga'eera qabeenya ta'uu nan danda'a
opereshinii yakka super evil keessaniif,

662
00:46:37,250 --> 00:46:40,916
kan akeeka qabu qofa miti
namaa fi Super Dog gadi buusuuf, .

663
00:46:41,000 --> 00:46:44,541
garuu haqaa haaromsuufis
sadarkaa hawaasummaa fi ejjennoo bineensotaa

664
00:46:44,625 --> 00:46:46,916
sirna ji’oopoolitikaa keessatti
nama-hoosistuu.

665
00:46:47,875 --> 00:46:50,208
Gurbaa, ati baay'ee qaroodha.

666
00:46:50,291 --> 00:46:55,583
Garuu kilabni yakka kun saree qofaaf
ati immoo saree akka hin taane ifaadha.

667
00:46:56,625 --> 00:46:58,416
Eeyyee, .
garuu akka tokkootti adda baafadha.

668
00:46:58,500 --> 00:46:59,666
Akka saree?

669
00:47:00,083 --> 00:47:01,333
Yeroo hundumaa akkas ture obbo.

670
00:47:02,000 --> 00:47:05,333
Haqa qabeessa natti fakkaata. Akkasumas ilaalcha
baay'ee mata duree waa'ee jallinaa.

671
00:47:05,666 --> 00:47:06,833
Ati keessa jirta.

672
00:47:08,625 --> 00:47:09,791
Funyaan kee raasuu dhiisi.

673
00:47:09,875 --> 00:47:11,458
- Maal?
- Funyaan kee raasuu dhiisi.

674
00:47:11,541 --> 00:47:13,625
Saree hin godhu
Yeroo sanatti gammadu.

675
00:47:13,708 --> 00:47:15,333
Sirrii. Dhiifama, hogganaa.

676
00:47:15,791 --> 00:47:20,583
Amma haaraa hojjechaa jirra
sirna addunyaa walqixxummaa.

677
00:47:20,916 --> 00:47:22,916
Gubbaa isaa irratti saree waliin.

678
00:47:23,250 --> 00:47:27,000
Amma, gadi bu'uu haa jalqabnu
mongrel gaddisiisaa sana.

679
00:47:27,083 --> 00:47:28,291
Saree Super jedhamu!

680
00:47:29,541 --> 00:47:30,833
- Eeyyee!
- Eeyyee!

681
00:47:30,916 --> 00:47:34,416
Super Dog waliin gadi!

682
00:47:34,500 --> 00:47:38,291
Super Dog waliin gadi!

683
00:47:43,208 --> 00:47:44,583
Siif ta'a.

684
00:47:44,666 --> 00:47:45,666
Super Dog jedhamuun beekama.

685
00:47:45,750 --> 00:47:48,166
Chaarlii, 1999.
kunoo hogganaan poolisii.

686
00:47:48,250 --> 00:47:51,375
Yakkamaan dhoohuu barbaada
muuziyeemii ji’ooloojii Roocha Duraa

687
00:47:51,458 --> 00:47:53,041
- namoonnis achi jiru!
- Gonkumaa hin ta''u!

688
00:47:53,125 --> 00:47:55,125
- Si barbaanna.
- Tole, hogganaa.

689
00:47:55,208 --> 00:47:56,791
Mee of eeggadhaa.

690
00:47:56,875 --> 00:47:59,291
Hin yaadda'iin fira.
Ani nan qabaadha.

691
00:48:03,041 --> 00:48:05,166
, .
Kanaafis kaffaltii kaffaluu qaba.

692
00:48:10,083 --> 00:48:13,333
Saree Super! Balbaloonni
kan muuziyeemichaa waldichaan kan hojjetamanidha.

693
00:48:13,416 --> 00:48:15,375
Namoonni...
boombii sanaan achitti qabamee!

694
00:48:15,458 --> 00:48:16,791
Naaf dhiisi hogganaa!

695
00:48:16,875 --> 00:48:19,000
Xiyyeeffannoo, naannoo irraa fagaadhaa!

696
00:48:19,083 --> 00:48:21,791
Irra deebi'ee nan jedha, amma naannoo sana qulqulleessi!

697
00:48:25,375 --> 00:48:26,500
Anis dhufe.

698
00:48:27,500 --> 00:48:29,708
Innis Super Dog jedhamudha!

699
00:48:31,291 --> 00:48:32,416
Ofii kaasuun ni danda'amaa?

700
00:48:32,500 --> 00:48:33,583
Eeyyee kaa.

701
00:48:33,916 --> 00:48:35,166
Dhaggeeffachuu!

702
00:48:35,250 --> 00:48:37,791
Boombiin jira!
Amma as keessaa si baasuun na barbaachisa!

703
00:48:38,166 --> 00:48:39,166
Achitti deemta!

704
00:48:39,250 --> 00:48:40,583
Sirrii. Ala.

705
00:48:43,291 --> 00:48:44,416
Duraan deemaa jira.

706
00:48:44,833 --> 00:48:45,916
Qophaa'aa.

707
00:48:46,958 --> 00:48:48,208
Namni biraa jiraa?

708
00:48:48,291 --> 00:48:49,708
Namni achi jiraa?

709
00:48:49,791 --> 00:48:51,375
Sirrii. Wanti hundi qulqulluudha.

710
00:48:51,833 --> 00:48:54,083
Amma, boombiin sun eessa jira?

711
00:49:01,250 --> 00:49:04,083
Gargaarsa, Super Dog.
Mee nu gargaaraa.

712
00:49:06,875 --> 00:49:09,625
Gargaarsa, Super Dog.
Nu gargaaraa mee.

713
00:49:09,708 --> 00:49:12,166
Jarana, ani dhaggeeffachaa jira,
garuu eessa jirta?

714
00:49:12,250 --> 00:49:13,666
Keessa jirra.

715
00:49:13,750 --> 00:49:16,125
Ariifadhu, Super Dog. ariitii!

716
00:49:16,208 --> 00:49:19,125
Keessa jirra.
Mee nu gargaaraa.

717
00:49:19,208 --> 00:49:20,666
Keessa jirra.

718
00:49:20,750 --> 00:49:23,166
Dafii koottu, Super Dog. ariitii!

719
00:49:24,791 --> 00:49:26,041
Dugda!

720
00:49:35,791 --> 00:49:37,708
Kun waan nama hin amansiifnedha.

721
00:49:38,625 --> 00:49:40,708
Ijoollee eessa jirtu?

722
00:49:45,291 --> 00:49:46,333
A zong?

723
00:49:54,166 --> 00:49:55,291
Mee haa seennu.

724
00:49:57,250 --> 00:49:59,041
Naannoo sana hunda barbaadi.

725
00:50:03,083 --> 00:50:04,916
Super Dog, eessa jirta?

726
00:50:07,208 --> 00:50:08,208
Akkam.

727
00:50:08,291 --> 00:50:09,291
Hi, hogganaa.

728
00:50:09,375 --> 00:50:10,458
Nagaa jirtuu?

729
00:50:11,583 --> 00:50:13,041
Eeyyee, akkas natti fakkaata.

730
00:50:13,125 --> 00:50:15,375
Hundi ifa, hogganaa.
Mallattoo boombii hin jiru.

731
00:50:15,875 --> 00:50:17,000
Akka carraa ta'ee.

732
00:50:19,541 --> 00:50:20,583
Eegi!

733
00:50:21,541 --> 00:50:22,958
Daayimandii palantine jedhamu!

734
00:50:23,041 --> 00:50:24,083
Ni bade!

735
00:50:24,166 --> 00:50:25,791
Daayimandii maal?

736
00:50:25,875 --> 00:50:29,791
Paalaantin. Isa guddaa fi gatii guddaa qabu
diyaamandii addunyaa irratti.

737
00:50:30,125 --> 00:50:32,041
Naaf hin galle Super Dog.

738
00:50:32,375 --> 00:50:34,416
Balbala nageenya qabu balleessitee?

739
00:50:35,208 --> 00:50:36,791
Ani akkan yaadadhu miti.

740
00:50:36,875 --> 00:50:38,500
Hogganaa, waan tokko arganne.

741
00:50:38,583 --> 00:50:40,250
Agarsiisa tokko duuba dhokatee jira.

742
00:50:40,583 --> 00:50:42,416
Mee kana ilaalaa.

743
00:50:42,500 --> 00:50:44,583
Ani homaa hin dubbanne yaa hiriyaa.

744
00:50:44,666 --> 00:50:46,166
- Maal?
- Garuu maal...

745
00:50:47,208 --> 00:50:48,625
Hojjettee?

746
00:50:49,208 --> 00:50:52,541
Kan d-i-a-m-a-n-t-e jedhu.

747
00:50:52,625 --> 00:50:54,375
Ani sitti fakkaataa
Qubeessuu hin beeku?

748
00:50:54,458 --> 00:50:57,083
Maal dubbatta?
Nama hunda oolchuuf dhufe.

749
00:50:57,166 --> 00:50:58,625
Ijoolleen balaa keessa jiran turan.

750
00:50:58,708 --> 00:51:01,500
Lakkii ijoollee hin qabu.
Waan hunda sakatta'e.

751
00:51:01,833 --> 00:51:06,083
Lakki waadaa nan gala, qaba ture
ijoolleen gargaarsaaf iyyaa jiran.

752
00:51:08,000 --> 00:51:09,375
Daayimandii palantine jedhamu!

753
00:51:10,916 --> 00:51:15,791
Beektaa, Super Dog, akkas natti fakkaata
Si caalaa na gaddisiisa.

754
00:51:15,875 --> 00:51:17,958
Hogganaa, ani frame ta'eera. Ani...

755
00:51:18,041 --> 00:51:20,791
Ani akkas hin goone.
Na amanaa. Maaloo!

756
00:51:20,875 --> 00:51:23,916
Ani sitti amana Chaarlii, .
garuu si fudhachuun na barbaachisa.

757
00:51:24,000 --> 00:51:26,041
Suuta jettee, jilba kee naaf kenni.

758
00:51:26,125 --> 00:51:27,125
Hundi gaarii dha.

759
00:51:31,500 --> 00:51:33,875
Ajajuu. Mana murtiitti ajaja!

760
00:51:33,958 --> 00:51:37,541
Obbo Super Dog akkamitti of labsita
himannaa hanna gahumsa qabuuf?

761
00:51:37,625 --> 00:51:40,083
Qulqulluu, kabaja kee.
Akkuma beekamu!

762
00:51:40,166 --> 00:51:42,375
Ragaa dhiyeessu ni dandeessu.
Itti fufi.

763
00:51:42,458 --> 00:51:48,416
Meeshaa A: Viidiyoo nageenyaa
kan Super Dog cabsee seeftii keessa seene.

764
00:51:48,791 --> 00:51:50,458
PUDDIM KAMEERAA 3.

765
00:51:51,666 --> 00:51:55,041
Gaariidha. Amma erga natti agarsiiftee booda, .
Eeyyee, tarii nan godheera taʼa.

766
00:51:55,125 --> 00:52:00,708
Qabxii B: Himatamaan qabame
daayimandii palantine wajjin.

767
00:52:05,750 --> 00:52:06,958
Garuu sun ana miti!

768
00:52:07,041 --> 00:52:09,208
Ani akkas hin goone! Nan kakadha!

769
00:52:09,291 --> 00:52:12,833
Namoota mana murtii, .
Ragaan isaa fakkiiwwan keessa jira.

770
00:52:13,250 --> 00:52:16,125
Maal ta'e hin beektu
AI yeroo ammaa maal gochuu danda'a?

771
00:52:16,208 --> 00:52:19,375
Kanaafidha falmiin baay'ee kan ta'u
waa’ee teknooloojii kanaa.

772
00:52:19,458 --> 00:52:21,583
Baayyee balaa qaba jedheen yaada,
har’as caalaatti.

773
00:52:21,666 --> 00:52:25,125
Obbo Super Dog, maal taate?
ittisa kee irratti jechuu qabda?

774
00:52:25,208 --> 00:52:26,875
Akkan frame ta'e!

775
00:52:26,958 --> 00:52:28,708
Ilaa ani hin hatu!

776
00:52:28,791 --> 00:52:30,166
Hundi isaa soba!

777
00:52:30,250 --> 00:52:32,875
Asirratti wanti sobaa tokkicha, .
Super Dog, sidha!

778
00:52:37,000 --> 00:52:39,375
Chaarlii, 1999.
Akka himatametti yakkamaa dha.

779
00:52:39,458 --> 00:52:41,750
Super jedhu kaa'aa
Saree hidhaa manaa jala jiru.

780
00:52:41,833 --> 00:52:45,666
Kana malees, isin dhorkaadha
appii fayyadamuun mana keessatti nyaata ajajuu.

781
00:52:45,750 --> 00:52:46,750
Maal?

782
00:52:46,833 --> 00:52:49,875
Bolognese dhumeera
ho'aa fi mi'aawaa?

783
00:52:49,958 --> 00:52:51,458
Hunda caalaa immoo .

784
00:52:51,541 --> 00:52:55,250
ni waamamta
"saree hamaa".

785
00:52:55,333 --> 00:52:56,333
Maal?

786
00:52:59,000 --> 00:53:00,458
Ati salphina!

787
00:53:01,541 --> 00:53:02,541
Akkam!

788
00:53:02,625 --> 00:53:04,958
Kabaja michuu keessanii
ollaa, Puudiing jedhamtu.

789
00:53:05,291 --> 00:53:06,875
Puudiingii? Maal?

790
00:53:07,458 --> 00:53:09,416
Ati nu gante yaa dhiiroo.

791
00:53:09,500 --> 00:53:11,041
Bye, bye, Chaarlii.

792
00:53:11,125 --> 00:53:13,208
Haqameera!

793
00:53:13,291 --> 00:53:14,916
Bara ho'aa galmee irratti galmaa'edha

794
00:53:15,000 --> 00:53:17,500
tokkollee hin geenye
kan haala qilleensaa keenya irratti milkaa’ina guddaa arganne.

795
00:53:17,583 --> 00:53:19,375
- Lakki!
- Waa'ee peenguwaanii yaadi.

796
00:53:19,458 --> 00:53:21,625
Isaan argachaa jiru
ice itti siqxu hin jiru.

797
00:53:21,708 --> 00:53:23,041
Islaayidii gochuuf, giiftii!

798
00:53:23,125 --> 00:53:25,333
- Super Dog balaa guddaadha.
- Yoo hin sochoone ta'e, .

799
00:53:25,416 --> 00:53:28,291
Niiw Yoorkiin bishaan jala jiraachuu dandeessi
ganna dhufu wal argina!

800
00:53:28,375 --> 00:53:29,541
Kun waan suukaneessaadha!

801
00:53:29,625 --> 00:53:31,791
Baay'een gammade akka ati...
dhumarratti na dhaga’e.

802
00:53:35,625 --> 00:53:36,625
Chaarlii?

803
00:53:37,083 --> 00:53:38,083
Chaarlii?

804
00:53:49,125 --> 00:53:51,291
CHARLIE, 1999.
GOOTA ADDUNYAA GANEE

805
00:54:07,791 --> 00:54:09,166
Nagaa jirtuu?

806
00:54:09,250 --> 00:54:10,875
Lakki ani gaarii miti.

807
00:54:10,958 --> 00:54:12,708
Jala dhagaa gahe.

808
00:54:12,791 --> 00:54:14,958
Abdii kutannaa keessa na xumuruu.

809
00:54:15,041 --> 00:54:17,375
Chaarlii, 1999.
Akka ati qulqulluu ta'uu kee nan beeka.

810
00:54:23,541 --> 00:54:24,541
Tortoraa!

811
00:54:26,083 --> 00:54:27,750
Warri bolognese, Daani'eel.

812
00:54:27,833 --> 00:54:30,625
Narraa fudhatan Daani.

813
00:54:31,958 --> 00:54:33,333
Tishuu qabduu?

814
00:54:34,583 --> 00:54:36,125
Lakki dhiifama.

815
00:54:36,208 --> 00:54:40,250
Arge? Harka harkaa illee hin qabu!
Mudaa kan hin qabne!

816
00:54:41,541 --> 00:54:42,958
Kophaa ta'uun na barbaachisa.

817
00:54:43,041 --> 00:54:44,666
Amma mee.

818
00:54:44,750 --> 00:54:47,333
Chaarlii, 1999.
irra darbuu qabda.

819
00:54:47,416 --> 00:54:48,708
Gootonni akkas godhu.

820
00:54:50,375 --> 00:54:51,833
Ani goota miti.

821
00:55:01,250 --> 00:55:02,875
Sun anaaf gahaadha!

822
00:55:02,958 --> 00:55:04,541
Hunduu hojiirraa ari'ameera!

823
00:55:04,625 --> 00:55:06,208
Nama hunda!

824
00:55:06,583 --> 00:55:10,458
Yaa Pirezidaantii, hunda hojiirraa ari'aa
qarshii keessan hin deebisu.

825
00:55:10,541 --> 00:55:13,500
Waan baaste hunda
nyaata Super Dog keessatti, xumurameera.

826
00:55:15,291 --> 00:55:16,375
Hin guutinaa!

827
00:55:16,708 --> 00:55:18,208
Maallaqa? ...

828
00:55:18,291 --> 00:55:20,125
Maallaqa baay'ee? Ergaa galchaa!

829
00:55:26,333 --> 00:55:27,416
Saree?

830
00:55:28,333 --> 00:55:31,541
Saree guddaan tokko jira
asitti akka Liberace uffatee?

831
00:55:32,166 --> 00:55:33,458
Gurbaa kana baay'een jaalladha!

832
00:55:34,333 --> 00:55:35,458
As keessaa isa baasaa.

833
00:55:35,541 --> 00:55:36,875
Waa'ee kanaa mirkaneeffatteettaa?

834
00:55:38,416 --> 00:55:39,708
Maallaqa bareedaa.

835
00:55:40,125 --> 00:55:42,666
Eegi! Saree haasa'u?

836
00:55:42,750 --> 00:55:45,875
Qabeenya tokkon dhabe
saree haasa’u waliin.

837
00:55:45,958 --> 00:55:47,333
Maaliif si dhaggeeffadha?

838
00:55:47,416 --> 00:55:52,625
'Cause karoora fayyuuf qaba
maallaqa Super Bobão keessatti dhabde

839
00:55:52,708 --> 00:55:55,125
dachaa kudhan immoo si sooressa.

840
00:55:55,500 --> 00:55:57,750
Itti fufuu. Dhaggeeffachaa jira.

841
00:55:58,125 --> 00:56:00,625
Asitti na qunnamaa daa'ima.
Boru halkan walakkaa.

842
00:56:00,708 --> 00:56:04,875
Waan fudhatu qaba
tuuta isaanii karaa stratosphere!

843
00:56:04,958 --> 00:56:08,125
Akkasumas jijjiirraa
Ati bilxiginnaadha!

844
00:56:08,208 --> 00:56:10,083
Fabulous fakkaata.

845
00:56:10,416 --> 00:56:12,250
Garuu maaliif si amana?

846
00:56:12,333 --> 00:56:13,416
Mee mee...

847
00:56:14,000 --> 00:56:15,458
Akkasitti ibsi...

848
00:56:17,333 --> 00:56:18,541
Wow.

849
00:56:18,625 --> 00:56:20,375
Sirrii. Ani achitti nan argama.

850
00:56:34,375 --> 00:56:35,875
Kun gaarii akka ta'u abdiin qaba.

851
00:56:36,791 --> 00:56:39,791
Kunoo, Puudiing, isa dinqisiisaa!

852
00:56:39,875 --> 00:56:41,916
Ajaa'iba addunyaa saddeettamaa!

853
00:56:43,291 --> 00:56:45,000
Akkasitti qaroodha!

854
00:56:45,333 --> 00:56:48,333
Inni qaroo qofa osoo hin taane, .
Maadam Pirezidaantii.

855
00:56:49,291 --> 00:56:52,583
Mee olka'iinsa aniifi ati mee yaadi
waliin galmaan gahuu dandeenya turre.

856
00:56:53,208 --> 00:56:54,958
Biliyoonaan argachuu dandeenya turre!

857
00:56:55,333 --> 00:56:57,375
Pretty smart, jedheen amana.

858
00:56:57,458 --> 00:56:58,583
Ani garuu, .

859
00:56:58,666 --> 00:57:02,458
Duraanis mana kuusaa nyaataan guutame qaba
saree ani gurguruu hin dandeenyeef.

860
00:57:02,833 --> 00:57:05,791
Maaliif xiqqoo balaadhaaf saaxilama
carraa dabalataa bitachuuf?

861
00:57:06,625 --> 00:57:09,041
Akka gaariitti ilaalaa,
Achitti geeniin koo dhufa.

862
00:57:09,458 --> 00:57:11,666
Homaa hin bitattu.

863
00:57:16,708 --> 00:57:20,208
Humna irra deebiin bocuu ilaali, .
Maadam Pirezidaantii.

864
00:57:23,875 --> 00:57:26,666
Waaqa koo. Karoora ajaa'ibaa akkamii.

865
00:57:26,750 --> 00:57:30,000
Aniifi ati Nyaata beeksisna
Puudiing Cats fi Pirezidaantichaaf, .

866
00:57:30,083 --> 00:57:32,250
nuti garuu maali
dhuguma gurguraa jira...

867
00:57:32,333 --> 00:57:34,708
Nyaata kee sana
saree faayidaa hin qabneef.

868
00:57:34,791 --> 00:57:39,125
Mee asxaa wal jijjiirree haa injifannu
gaara maallaqaa ajaa’ibaa ta’e.

869
00:57:42,500 --> 00:57:44,208
Kanaafuu, maal jettu?

870
00:57:45,291 --> 00:57:46,875
Ani akkan jedhutti brilliant dha!

871
00:57:46,958 --> 00:57:49,250
Waliigaltee sanas cufuu dandeesse!

872
00:57:50,416 --> 00:57:52,125
Akkas jetta jedheen yaade.

873
00:57:52,791 --> 00:57:57,000
Yaa saba koo torban tokko qofatu darbe
erga kufaatii Super Dog, .

874
00:57:57,333 --> 00:58:02,166
akkasumas duraanuu superhero haaraa qabna
magaalaa keessatti bakka buusuuf.

875
00:58:04,375 --> 00:58:08,333
Puudiingiin nagaa jedhaa, .
kan ajaa’ibaa ta’e.

876
00:58:09,833 --> 00:58:10,916
Ni qaba.

877
00:58:11,000 --> 00:58:12,208
Lakki, lakki, lakki!

878
00:58:19,958 --> 00:58:22,291
Dude, .
Kana itti fufuu hin dandeessu.

879
00:58:22,791 --> 00:58:25,083
, .
Ani immoo fagaadhu siin jedhe!

880
00:58:25,166 --> 00:58:26,833
Ani akkas hin godhu!

881
00:58:26,916 --> 00:58:29,208
Of kunuunsuu qabda Chaarlii.

882
00:58:29,791 --> 00:58:31,750
Kottaa, mee deemsa haa deemnu.

883
00:58:31,833 --> 00:58:34,500
Lakki hidhaa manaa jala jira, .
ni yaadattu?

884
00:58:34,583 --> 00:58:36,625
Mooraa duubaa qofa. Gaarii siif godha.

885
00:58:37,541 --> 00:58:39,833
Maaloo, deemi qofa.

886
00:58:46,916 --> 00:58:49,708
Duraan natti himta turte
waanuma fedhe gochuu akkan danda’u

887
00:58:49,791 --> 00:58:51,666
osoon ofitti amane.

888
00:58:52,833 --> 00:58:55,875
Eeyyee. Tole, dogoggoraan ture.

889
00:58:56,375 --> 00:58:57,541
Ani hin turre.

890
00:58:57,625 --> 00:58:59,625
Ati qusatte
namoota sana hunda.

891
00:58:59,708 --> 00:59:01,833
Sababni isaas miti
humnoota isaa haaraa, .

892
00:59:01,916 --> 00:59:04,000
sababni isaas ati
Akkan danda'u nan amane.

893
00:59:04,083 --> 00:59:06,458
Humnoonni si gargaaran qofa.

894
00:59:06,833 --> 00:59:09,958
Lakki ani homaa miti yoo namoonni
na hin amaninaa.

895
00:59:10,875 --> 00:59:13,250
caalaa barbaachisaa dha
ofitti amanta.

896
00:59:13,625 --> 00:59:15,166
Dhugaa hin beekan.

897
00:59:15,250 --> 00:59:16,458
Eeyyee, garuu ani...

898
00:59:17,250 --> 00:59:19,333
Akkamitti akka isaan amansiisu hin beeku.

899
00:59:20,541 --> 00:59:22,041
Puudiingiin injifate.

900
00:59:22,750 --> 00:59:24,541
Garaa kee keessatti ati goota.

901
00:59:24,875 --> 00:59:27,833
Yeroo hundumaa akkas turte, erga xiqqoo turtee kaasee.

902
00:59:28,416 --> 00:59:29,833
Hundaa ol immoo...

903
00:59:30,500 --> 00:59:32,625
Hunda caalaa .
ati goota koo turte.

904
00:59:33,750 --> 00:59:36,791
Ati akkan amanu na goote
ofii koo keessatti jireenya koo guutuu.

905
00:59:37,750 --> 00:59:39,375
Osoo si hin jiraatin homaa hin ta'u ture.

906
00:59:45,458 --> 00:59:47,291
Sareen sun garmalee qaroodha.

907
01:00:20,291 --> 01:00:21,333
Guddaa.

908
01:00:27,708 --> 01:00:28,791
Mudaa kan hin qabne.

909
01:00:29,125 --> 01:00:31,666
Sirriitti
akka uumamni yaadeetti.

910
01:01:05,000 --> 01:01:08,041
OPERATION BAD DOG: 1. .
DAYAMONDI SUPER DOG KEESSATTI DHAABBATA

911
01:01:13,541 --> 01:01:14,541
Oops.

912
01:01:16,333 --> 01:01:17,791
KAROORA PUDDING XUMURAA

913
01:01:20,041 --> 01:01:21,708
NYAATA SUPER DOG PRESIDENT

914
01:01:29,000 --> 01:01:30,333
SANSALA NYAATAA

915
01:01:32,208 --> 01:01:36,916
Injinariingii DNA namaa
fi feline milkaa’inaan walmakaa.

916
01:01:37,958 --> 01:01:39,208
Kun gaarii hin fakkaatu.

917
01:01:49,875 --> 01:01:51,041
Otis?

918
01:01:51,125 --> 01:01:52,291
Maaltu ta'aa jira?

919
01:02:07,916 --> 01:02:10,125
Daani'eel? Daani, nagaa jirtaa?

920
01:02:10,208 --> 01:02:12,375
Chaarlii, dhaggeeffadhu. Yeroo hin qabnu!

921
01:02:12,458 --> 01:02:13,791
Mana Puudiing ture.

922
01:02:13,875 --> 01:02:16,458
Isa!
Inni isa duuba jirudha.

923
01:02:16,541 --> 01:02:18,291
Kana caalaas waan baay'ee karoorfateera.

924
01:02:19,250 --> 01:02:22,041
Hunda duukaa deema
ilmaan namaa! Ragaa qaba.

925
01:02:22,125 --> 01:02:23,583
Maal jechuu akka ta'e hin beeku, .

926
01:02:23,666 --> 01:02:26,750
garuu nyaata wajjin wal qabata
Gatos do Pudding fi Pirezidaantiidhaaf.

927
01:02:27,208 --> 01:02:28,208
Anillee akkas jedheen yaade.

928
01:02:28,583 --> 01:02:30,625
Daayaarii Puudiingii, .
galmee lakkoofsa saddeet.

929
01:02:30,708 --> 01:02:36,083
Jalqaba irratti yoo ilaalle DNAn
namaa fi saree walitti hidhaman.

930
01:02:36,166 --> 01:02:37,208
Maal?

931
01:02:37,291 --> 01:02:40,541
Maal gochuuf deemna?
Isa dhaabuu qabna Chaarlii.

932
01:02:45,708 --> 01:02:46,708
Duraan beeka!

933
01:02:47,416 --> 01:02:49,000
- Ayyoo.
- Maal?

934
01:02:49,083 --> 01:02:51,291
Lakki! Isheetti himuu hin dandeenyu.

935
01:02:51,375 --> 01:02:54,333
Yeroo hunda furti
rakkoo keenya.

936
01:02:54,416 --> 01:02:56,666
Chaarlii, yaada gaarii miti.

937
01:02:56,750 --> 01:02:58,208
Sun humna guddaa isheeti.

938
01:02:58,291 --> 01:03:01,083
Haati waanuma fedhe sirreessiti.

939
01:03:03,750 --> 01:03:05,625
Ati dursitee deemta, .
achiis nan seena.

940
01:03:05,708 --> 01:03:07,000
Yaada keessan ture!

941
01:03:07,083 --> 01:03:09,166
Isheen ni barbaaddi
dursa isin irraa dhaga'aa.

942
01:03:09,250 --> 01:03:11,750
- Ati nama ishee jaallattudha.
- Lakki waliin deemuu qabna.

943
01:03:12,083 --> 01:03:13,541
Lakkii Deemi. Deemi!

944
01:03:14,333 --> 01:03:16,375
Daani, maaltu ta'aa jira?

945
01:03:16,458 --> 01:03:17,958
Sagalee ala dhaga'e.

946
01:03:18,458 --> 01:03:20,416
Nagaa jirtaa jaalallee koo?

947
01:03:20,500 --> 01:03:23,041
Haadha, .
Waan tokko sitti himuun qaba.

948
01:03:23,500 --> 01:03:25,875
Qabna
Waan tokko isinitti himuu barbaada.

949
01:03:26,666 --> 01:03:27,666
Hi, haadha.

950
01:03:29,291 --> 01:03:33,083
Eeyyee. Warqee kee kan deebisu
Goota kufe addunyaati.

951
01:03:33,666 --> 01:03:34,666
Maal?

952
01:03:37,416 --> 01:03:38,416
Tasgabbaa'aa.

953
01:03:40,500 --> 01:03:41,875
Asirratti maaltu deemaa jira?

954
01:03:41,958 --> 01:03:43,625
Kun gosa qoosaa tokkoodhaa?

955
01:03:44,125 --> 01:03:45,875
Harmee, nagaa jirtaa?

956
01:03:46,541 --> 01:03:50,291
Hanga yoomiitti beekta
Chaarliin superhero akka ta'e?

957
01:03:50,875 --> 01:03:52,041
Umurii koo waggaa jahaa irraa kaasee.

958
01:03:52,375 --> 01:03:55,041
Eeyyee. Garuu kan danda'e qofa
mascara koo dhiheenya kana.

959
01:03:56,500 --> 01:03:59,125
Harmee, Puudiin ni ta'a
namoota hedduu miidhe.

960
01:03:59,208 --> 01:04:01,208
Ragaa qabna.
Gargaarsa keessan nu barbaachisa.

961
01:04:01,291 --> 01:04:03,000
Maaliif gargaaruu danda'a jettanii yaaddu?

962
01:04:03,083 --> 01:04:04,375
Yeroo tokko saayintistii turte.

963
01:04:04,458 --> 01:04:06,333
Daani, sun yeroo dheeraa dura ture.

964
01:04:06,416 --> 01:04:08,125
Haadha, .
waanuma fedhe sirreessita.

965
01:04:08,208 --> 01:04:09,666
Kun akkamitti ta’e?

966
01:04:10,333 --> 01:04:11,833
Sirumayyuu, tole...

967
01:04:11,916 --> 01:04:13,125
Alagaa.

968
01:04:14,000 --> 01:04:15,083
Alagaa?

969
01:04:16,208 --> 01:04:17,750
Harmee maaltu ta'e?

970
01:04:20,958 --> 01:04:24,208
Kana qofa. Kanuma
gosa doonii na fudhatte.

971
01:04:24,291 --> 01:04:25,791
Maaliif waa'ee kanaa dubbattee hin beektu?

972
01:04:25,875 --> 01:04:28,708
Tole ati hin dhalanne.

973
01:04:28,791 --> 01:04:30,375
- Fi...
- Ibsuu hin barbaachisu.

974
01:04:30,458 --> 01:04:34,500
Bineensi kee akkas jettee illee hin yaaddu turte
pet dhaggeeffachaa illee hin turre, .

975
01:04:34,583 --> 01:04:37,208
xiyyeeffannaa kennuudhaan
jecha ati jette hundumaa keessatti, .

976
01:04:37,291 --> 01:04:38,750
osoo dubbachuu hin dandeenyellee.

977
01:04:47,041 --> 01:04:49,875
Asitti DNA saree qabna
ifatti fooyya’eera.

978
01:04:49,958 --> 01:04:52,833
Gidduu kana DNA namaa
walmadaaluun gadi bu’aa jira.

979
01:04:52,916 --> 01:04:55,541
Kanaafuu, .
sareen sammuu qabaatu.

980
01:04:55,625 --> 01:05:00,208
Akkuma ilmaan namootaa ta’an, .
tole, sammuu xiqqaa qaba.

981
01:05:00,291 --> 01:05:03,500
Kaartaa paarkii tokkoo arge
mana Puudiingitti sheedii tokko waliin.

982
01:05:03,583 --> 01:05:05,750
Bakka akka jiru nan beeka.
Karaa magaalaa keessaa ba'uu irratti.

983
01:05:05,833 --> 01:05:07,791
Dhaabuu qabna
osoo yeroon hin darbiin.

984
01:05:07,875 --> 01:05:09,000
- Haa deemnu!
- Maal?

985
01:05:09,083 --> 01:05:10,083
Eessaa deemta?

986
01:05:10,500 --> 01:05:13,375
- Eegi!
- Harmee nuti abdii dhala namaati.

987
01:05:13,458 --> 01:05:16,083
Na amanaa Harmee.
Yeroo jalqabaaf miti.

988
01:05:16,166 --> 01:05:18,291
Eeyyee, lageen laavaa biifanne.

989
01:05:18,375 --> 01:05:20,291
Daani, lakk. Kun maraatummaadha!

990
01:05:20,375 --> 01:05:23,083
Hin yaadda'in. Sou
qabatamaan saree tajaajilaa.

991
01:05:23,166 --> 01:05:24,750
Tole jenna. Galatoomaa haadha!

992
01:05:26,250 --> 01:05:28,208
Maal? Eegi!

993
01:05:42,250 --> 01:05:43,500
Eeyyee kaa!

994
01:05:50,083 --> 01:05:51,250
Heey, haguuggii.

995
01:05:52,916 --> 01:05:54,875
Dhiifama! Ati ni baratta.

996
01:06:11,166 --> 01:06:12,666
Kun hamaadha Daani.

997
01:06:14,708 --> 01:06:16,166
Maal baatanii deemaa jiru?

998
01:06:21,875 --> 01:06:22,916
Haala kanaan.

999
01:06:28,083 --> 01:06:29,083
Of eeggataa.

1000
01:06:32,833 --> 01:06:33,958
Achi sanarra.

1001
01:06:35,916 --> 01:06:38,916
Nyaata keessa waan tokko kaa'aa jiru.

1002
01:06:39,250 --> 01:06:41,083
- Garuu maal?
- An hin beeku.

1003
01:06:41,416 --> 01:06:43,875
Garuu DNA wajjin waan wal qabatu qaba.

1004
01:06:47,583 --> 01:06:49,000
Maaltu isaan mudate?

1005
01:06:49,416 --> 01:06:51,500
Hin yaadda'inaa, .
Mee as keessaa isin haa baasnu.

1006
01:06:52,750 --> 01:06:53,750
Callisaa.

1007
01:06:56,708 --> 01:06:58,500
Namoota seenan. Warra seenan!

1008
01:06:58,583 --> 01:07:00,333
Super Dog gamoo keessa jira!

1009
01:07:06,791 --> 01:07:08,958
Saroonni kunniin
baay’ee yaada hamaa qaba.

1010
01:07:20,750 --> 01:07:22,125
Akkam jirtu, Chaarlis!

1011
01:07:22,791 --> 01:07:24,458
Si hin haqnee turee?

1012
01:07:24,541 --> 01:07:25,833
Dirqamni na waama.

1013
01:07:25,916 --> 01:07:28,666
Saree hamaan tokkotu jira
akkan dhaabuun na barbaachisu.

1014
01:07:29,250 --> 01:07:33,291
Super Dog sammuu qabaa?
kitten smart kana caaluuf.

1015
01:07:33,625 --> 01:07:36,875
Ani qaroodha jechuu kooti.
Geenii tokko. Geenii guddaa tokko.

1016
01:07:37,500 --> 01:07:39,833
Sirumayyuu, ani guddaa miti, .
Ani nama geenii qofa!

1017
01:07:39,916 --> 01:07:41,916
Sana. Ani caalaatti cimaadha.

1018
01:07:42,000 --> 01:07:44,000
Anillee guddaadha jechuu miti, .
garuu...

1019
01:07:44,416 --> 01:07:45,583
Ani cute dha.

1020
01:07:45,666 --> 01:07:46,875
Baayyee rifeensa qaba.

1021
01:07:46,958 --> 01:07:48,416
Lakki ati furdaa dha.

1022
01:07:48,500 --> 01:07:51,083
AN? Daawwitii keessa ilaaltee beektaa?

1023
01:07:51,166 --> 01:07:53,000
Oduu isiniif qaba, .
hiriyaa gaa’elaa.

1024
01:07:53,083 --> 01:07:54,375
Isaan gaazota qofa.

1025
01:08:02,583 --> 01:08:04,000
Puudiin nan kunuunsa.

1026
01:08:04,083 --> 01:08:05,833
Ati sareewwan sana gargaarta, .
ati nagaa jirtaa?

1027
01:08:11,333 --> 01:08:12,791
Namni hirriba rafuu barbaadu jiraa?

1028
01:08:14,083 --> 01:08:15,541
, akkas jedheen yaade.

1029
01:08:37,708 --> 01:08:40,291
Amma eessatti fiigda, .
gurbaa?

1030
01:08:43,291 --> 01:08:44,333
Daani'eel!

1031
01:08:44,416 --> 01:08:46,875
- Ayyoo!
- Haala kanaan! Atattamaan!

1032
01:08:54,833 --> 01:08:58,000
Pendaantii kana argadheera
yeroo dooniin sun waggoota 26 dura kufte.

1033
01:08:58,083 --> 01:09:00,500
Har'a isa jalqabaati
yeroo inni hojiirra oolu.

1034
01:09:00,583 --> 01:09:02,541
Yeroo Chaarlii jedheen yaada
itti dhihaate.

1035
01:09:03,208 --> 01:09:04,375
Maal godha?

1036
01:09:04,458 --> 01:09:05,458
An hin beeku.

1037
01:09:05,541 --> 01:09:08,541
Garuu waan waliin wal qabatu qaba jedheen falma
waan bineensota manaa mudate waliin.

1038
01:09:08,625 --> 01:09:11,041
Kanaafuu, .
Saree fi hantuuta taphachuu barbaaddaa?

1039
01:09:11,125 --> 01:09:14,458
Eeyyee nan barbaada. Garuu yeroo kana
Ani nama gaarii ta'uuf hin deemu.

1040
01:09:25,333 --> 01:09:27,208
Hiriyoonni keenya taphachuuf dhufan.

1041
01:09:27,583 --> 01:09:29,500
Gaariiwwan tokko tokko akkam taʼa?
konkolaataa bamper?

1042
01:09:32,875 --> 01:09:34,125
Daani, fiigi!

1043
01:09:42,250 --> 01:09:43,250
Daani'eel!

1044
01:09:48,833 --> 01:09:51,208
Bakka jirtutti dhaabi, Super Fool!

1045
01:09:51,291 --> 01:09:52,833
Yookaan hiriyyoonni kee hin jiran!

1046
01:09:52,916 --> 01:09:54,250
Lakki!

1047
01:09:54,333 --> 01:09:55,875
Inchii tokkollee hin dhihaanne.

1048
01:09:55,958 --> 01:09:57,750
Gaariidha. Isaan hin miidhin qofa!

1049
01:09:59,541 --> 01:10:01,083
Akkasitti qaroodha!

1050
01:10:01,500 --> 01:10:03,166
Akkasumas humna guddaa qaba.

1051
01:10:04,291 --> 01:10:05,500
Maal godha?

1052
01:10:23,125 --> 01:10:24,625
Hantuuta. Hantuuta dha!

1053
01:10:24,708 --> 01:10:26,166
- Anaaf dhiisaa!
- Dursee arge!

1054
01:10:26,250 --> 01:10:27,875
- Ani isa nan kunuunsa!
- Achi dhaqe!

1055
01:10:30,958 --> 01:10:31,958
Ishee booda!

1056
01:10:33,333 --> 01:10:35,500
Daaniin, Haadha gargaaruu qabna.
Achitti ka'i!

1057
01:10:46,750 --> 01:10:47,750
Ayyoo!

1058
01:10:47,791 --> 01:10:48,958
Daani'eel!

1059
01:10:49,041 --> 01:10:50,125
Gaarii hojjete!

1060
01:10:50,666 --> 01:10:52,208
! Haa deemnu!

1061
01:10:55,750 --> 01:10:56,875
Maal godha?

1062
01:10:57,333 --> 01:11:00,083
Hin beeku garuu hin dandeenyu
Puudiin haa qabaatu.

1063
01:11:03,875 --> 01:11:05,958
Pendaan kun kan kooti!

1064
01:11:29,291 --> 01:11:30,291
Daani'eel!

1065
01:11:39,625 --> 01:11:40,708
Galatoomaa fira!

1066
01:11:47,750 --> 01:11:48,750
Maal?

1067
01:11:49,458 --> 01:11:50,958
Eeyyee. Na argadheera!

1068
01:11:51,833 --> 01:11:53,875
Ani immoo si argadheera, saree.

1069
01:11:53,958 --> 01:11:55,875
Tokko gaarii, haadha! Miila gaarii!

1070
01:11:55,958 --> 01:11:57,458
Ani sareedha!

1071
01:12:01,541 --> 01:12:04,333
Yeroon isaa ga'eera jedheen yaada
of me dhaaba kana kuffisuu.

1072
01:12:17,333 --> 01:12:18,333
Haadha!

1073
01:12:28,666 --> 01:12:29,666
Daani'eel.

1074
01:13:00,000 --> 01:13:01,000
Hi, gurbaa.

1075
01:13:03,000 --> 01:13:04,708
- Chaarlii!
- Daani'eel!

1076
01:13:05,375 --> 01:13:07,250
Lakki! Isa hin miidhin!!

1077
01:13:16,541 --> 01:13:18,583
Taphichi xumurameera.

1078
01:13:19,333 --> 01:13:23,208
Saree maaliif kan akka ta'e beektaa
gara gubbaatti fi saawwan miti?

1079
01:13:24,208 --> 01:13:26,500
Asirratti waan jabaattuuf!

1080
01:13:26,583 --> 01:13:29,750
Garuu asitti lallaafaa fi dadhabaadha!

1081
01:13:33,250 --> 01:13:34,333
Dogoggortee jirta!

1082
01:13:35,708 --> 01:13:37,083
Inni dadhabaa miti!

1083
01:13:37,500 --> 01:13:39,125
Namoota gargaaruu ni jaallata.

1084
01:13:39,208 --> 01:13:41,500
Yeroo hunda ni kaa'a
kaan of dura.

1085
01:13:41,583 --> 01:13:43,041
Inni saree gaarii dha!

1086
01:13:45,041 --> 01:13:47,291
Waan inni hojjetu immoo ni beekta
eenyuyyuu caalaa gaarii?

1087
01:13:47,375 --> 01:13:48,500
Maal taʼuu dandaʼa?

1088
01:13:48,583 --> 01:13:49,958
Chaarlii, fudhadhu!

1089
01:13:56,458 --> 01:13:57,458
Lakki!

1090
01:14:01,666 --> 01:14:02,708
Argadheera!

1091
01:14:15,416 --> 01:14:17,000
Daani, achitti fannifadhu!

1092
01:14:38,625 --> 01:14:39,875
Amma eeyyee!

1093
01:15:54,541 --> 01:15:55,916
Na hin miidhin!

1094
01:15:56,000 --> 01:15:57,708
Kana eessaa argatte?

1095
01:15:58,208 --> 01:15:59,291
Kan isheeti!

1096
01:15:59,625 --> 01:16:00,666
Ishee wajjin ture!

1097
01:16:03,625 --> 01:16:04,625
Ayyoo!

1098
01:16:11,458 --> 01:16:12,458
Dubbachuu!

1099
01:16:13,833 --> 01:16:16,958
1999 irraa kan fudhatame.
Gammoojjii Mojave keessatti wanti tokko kufe.

1100
01:16:17,041 --> 01:16:18,375
Doonii keessan keessaa tokko!

1101
01:16:24,333 --> 01:16:25,791
Pendaantii kana uffatee ture.

1102
01:16:27,625 --> 01:16:31,041
Gargaaruuf yaale.
Gaaddidduu fi bishaan kenne, garuu...

1103
01:16:52,625 --> 01:16:54,791
Flopsy koo isa qaalii.

1104
01:16:57,083 --> 01:16:58,458
Baay'een dhiifama.

1105
01:17:00,000 --> 01:17:02,041
Waan ishee kunuunsaniif galatoomaa.

1106
01:17:02,625 --> 01:17:04,750
Isheen bineensa manaa addaa koo turte.

1107
01:17:05,666 --> 01:17:07,625
Waggootaaf barbaadeen ture.

1108
01:17:07,708 --> 01:17:10,500
Isheen sababa kanaaf
pilaaneetii kee ni beekna.

1109
01:17:16,333 --> 01:17:19,708
Doonii keessa akka turtan isin ajaje, .
ilma koo.

1110
01:17:19,791 --> 01:17:21,041
Anis hafe.

1111
01:17:21,125 --> 01:17:23,208
Garuu waan tokkon arge
As gadi ibsi.

1112
01:17:24,041 --> 01:17:26,541
Ajaa'iba! Si ta'uu qaba!

1113
01:17:29,541 --> 01:17:31,625
Ati akka malee qaroodha.

1114
01:17:31,708 --> 01:17:33,583
Ani baay'een jaalladhe. Ani jaalladheera!

1115
01:17:33,666 --> 01:17:35,958
Tentacles sana ofirraa baasaa
na irraa maxxanuu!

1116
01:17:36,041 --> 01:17:39,041
Harmee, bineensa manaa koo argadhe.
Isa barbaada!

1117
01:17:39,375 --> 01:17:40,541
Dhumarratti!

1118
01:17:41,291 --> 01:17:43,000
Akkam nama ajaa'iba jaalallee koo.

1119
01:17:43,083 --> 01:17:44,166
Fiduu ni dandeessu.

1120
01:17:44,541 --> 01:17:46,708
Jireenya kee haaraa ni jaallatta.

1121
01:17:47,083 --> 01:17:49,916
Brilliant jedheen siin jedha!

1122
01:17:50,791 --> 01:17:52,083
Maaloo, Super Dog.

1123
01:17:52,458 --> 01:17:54,333
Na oolchi! Nuti ollaa dha.

1124
01:17:54,416 --> 01:17:56,750
Nuti mitii? Kana jechuun koo, .
dallaa tokko qooddanna, .

1125
01:17:56,833 --> 01:17:58,291
naannoo tajaajilaa walfakkaataadha.

1126
01:17:58,375 --> 01:18:00,208
Dhiiroo qabatamaan obbolaa!

1127
01:18:00,875 --> 01:18:03,625
Na oolchi maaloo!

1128
01:18:05,000 --> 01:18:06,250
Mee akkan yaadu.

1129
01:18:07,125 --> 01:18:08,125
Ani akkas natti hin fakkaatu.

1130
01:18:08,208 --> 01:18:09,250
Lakki, lakki!

1131
01:18:09,333 --> 01:18:11,875
Bye, Puudiing. Of eeggannoo
golee dhiibbaa hir’isuu wajjin.

1132
01:18:12,541 --> 01:18:15,625
Si jaalladha, dhidhiita, .
rukutuu, rukutuu, .

1133
01:18:15,708 --> 01:18:18,625
hammachuu, dhungachuu, .
punch, pinch gochuu...

1134
01:18:19,208 --> 01:18:23,708
Kanaaf ni kaffaltu, .
Saree Super!

1135
01:18:25,166 --> 01:18:30,708
Amma dogoggora jiru sirreessuu qabna
kan nuti pilaaneetii keessan irratti uumne.

1136
01:18:31,791 --> 01:18:35,166
Dhiifama naaf godhaa giiftii uumaa
humna hunda kan qabu squid alagaa.

1137
01:18:35,875 --> 01:18:37,458
Kun sirriitti maal jechuudha?

1138
01:18:47,250 --> 01:18:48,291
Eessa jira?

1139
01:18:59,625 --> 01:19:00,791
Maaltu ta'e, gabaabduu?

1140
01:19:02,041 --> 01:19:03,041
Achi!

1141
01:19:05,416 --> 01:19:06,416
Chaarlii?

1142
01:19:13,666 --> 01:19:15,000
Chaarlii!

1143
01:19:15,083 --> 01:19:17,458
Akka duraan turtetti deebitee jirta.

1144
01:19:41,375 --> 01:19:42,666
Amma deemuu qabna.

1145
01:19:44,791 --> 01:19:45,791
Kottu.

1146
01:20:02,375 --> 01:20:03,875
Eenyutu nu eega?

1147
01:20:08,833 --> 01:20:11,041
Inni goota Lafaa ture.

1148
01:20:14,500 --> 01:20:15,708
Kan koo miti.

1149
01:20:20,500 --> 01:20:22,708
Wantoonni dirqama
akkuma turanitti hafu.

1150
01:20:23,291 --> 01:20:25,708
Madaallii isaati
addunyaa keetif uumamaan jira.

1151
01:20:29,041 --> 01:20:30,208
Maaloo.

1152
01:20:30,916 --> 01:20:32,666
Yeroo hundumaa goota ture.

1153
01:21:04,375 --> 01:21:07,791
Silaa hiree ta'uu danda'a ture
kan gara pilaaneetii kanaatti ishee fide.

1154
01:21:08,416 --> 01:21:12,041
Tarii kaayyoo kana caalu qabdi ta'a
hiriyyaa koo ta’uu qofa caalaa.

1155
01:21:12,625 --> 01:21:14,333
Akkuma Chaarlii kee.

1156
01:21:15,000 --> 01:21:16,083
Eeyyee.

1157
01:21:19,541 --> 01:21:21,083
Xiqqoo.

1158
01:21:21,875 --> 01:21:23,083
Mirkaneeffatteettaa?

1159
01:21:24,541 --> 01:21:28,458
Chaarlii qofatu jira
kan ani umurii koo guutuu mirkanaa’aa ture.

1160
01:21:31,208 --> 01:21:34,791
Yeroo kana wabii ni kennina
yaada keenya jijjiiruu akka hin dandeenye.

1161
01:21:34,875 --> 01:21:37,458
Jijjiiramni bara baraan ni jiraata.

1162
01:21:42,083 --> 01:21:43,250
Dugda.

1163
01:22:16,875 --> 01:22:17,958
Maaltu ture?

1164
01:22:18,291 --> 01:22:19,500
Inni nagaadhaa?

1165
01:22:20,041 --> 01:22:21,333
Chaarliin nagaadhaa?

1166
01:22:21,708 --> 01:22:23,375
Kana sirritti akkan hojjedhe abdiin qaba.

1167
01:22:27,500 --> 01:22:28,625
Chaarlii!

1168
01:22:37,875 --> 01:22:38,958
Chaarlii?

1169
01:22:40,750 --> 01:22:42,041
Chaarlii!

1170
01:22:44,166 --> 01:22:45,625
Chaarlii!

1171
01:22:58,625 --> 01:22:59,666
Chaarlii?

1172
01:23:02,250 --> 01:23:03,458
Ani as jira yaa fira.

1173
01:23:04,208 --> 01:23:06,625
Ani immoo eessayyuu hin deemu.

1174
01:23:07,791 --> 01:23:08,833
Chaarlii!

1175
01:23:15,625 --> 01:23:16,750
Galatoomi.

1176
01:23:17,375 --> 01:23:19,083
Wal dhaggeeffadhaa.

1177
01:23:19,458 --> 01:23:20,958
Wal kunuunsaa.

1178
01:23:21,041 --> 01:23:24,708
Hunda caalaa immoo .
yeroo waliin dabarsinu gammachuu.

1179
01:23:25,291 --> 01:23:26,833
Inni gatii guddaa qaba.

1180
01:23:31,125 --> 01:23:32,583
- Nagaatti!
- Nagaatti!

1181
01:23:58,291 --> 01:23:59,291
Otis.

1182
01:23:59,875 --> 01:24:00,875
Kun eenyu?

1183
01:24:01,375 --> 01:24:04,250
Ollaa, isa sana
Isheen jaalallee koo haaraati.

1184
01:24:09,708 --> 01:24:10,875
.

1185
01:24:10,958 --> 01:24:12,208
Baga gaarii hojjettee Otis.

1186
01:24:15,583 --> 01:24:17,375
Mirkaneessuu
scan retina milkaa’aa ta’e.

1187
01:24:17,791 --> 01:24:18,958
Baga nagaan dhufte Daani.

1188
01:24:24,083 --> 01:24:25,916
Waliigaltee ati asitti kennite baay'een jaalladhe.

1189
01:24:26,250 --> 01:24:29,250
Superhero hunduu barbaachisa
wiirtuu ajaja irraa, mitiiree?

1190
01:24:29,333 --> 01:24:30,375
Irbaata akkam ta'a?

1191
01:24:31,000 --> 01:24:35,125
Fuula. Bolognese ho'aa ta'e
fi Luigi irraa mi'aawaa?

1192
01:24:37,416 --> 01:24:39,291
Gara gaaddisaatti fiigi yaa saba koo!

1193
01:24:39,375 --> 01:24:42,625
Irra deebi'ee nan jedha, .
gara gaaddisaatti fiigi!

1194
01:24:43,083 --> 01:24:44,541
Yeroon keenya gaheera yaa hiriyaa.

1195
01:24:44,625 --> 01:24:45,625
Sirriidha!

1196
01:24:48,791 --> 01:24:50,583
Hin dagatinaa! Haguuggii fuulaa haaraa.

1197
01:24:53,416 --> 01:24:55,875
Diimaan ni deema
baay’ee saffisaa ta’i.

1198
01:25:00,833 --> 01:25:02,500
Balalii duraa sakatta'uu jalqabi.

1199
01:25:02,583 --> 01:25:04,708
To’annoo bu’uuraa, .
Kun Super Dog One dha.

1200
01:25:04,791 --> 01:25:07,166
Ani Golf Delta qaba
Bravo Charlie isiniif haa ta'u.

1201
01:25:07,250 --> 01:25:08,750
Tole, Deeltaa Biraavoo Chaarlii.

1202
01:25:08,833 --> 01:25:10,750
Qilleensi dhibba tokkoo fi sagaltama, .
qanxii kudha lama.

1203
01:25:10,833 --> 01:25:14,250
Hatattamaan ka'uuf bilisa taate
fi saffisa sagalee ol ta’e.

1204
01:25:14,791 --> 01:25:17,916
Daani, kun FAA dha.
Karoorri balalii keessan mirkanaa'eera.

1205
01:25:18,000 --> 01:25:19,666
- NORAD?
- Bakka qilleensaa qulqulleessuu.

1206
01:25:19,750 --> 01:25:22,250
- Ajaja Hawaa?
- Orbital irra deebiin seenuun mirkanaa'eera.

1207
01:25:22,333 --> 01:25:23,708
Giddugalli ajajaa qophaa'eera.

1208
01:25:23,791 --> 01:25:25,500
Takeoff qulqullaa'e, Daani.

1209
01:25:27,166 --> 01:25:28,500
Qophiidhaa, Daani'eel?

1210
01:25:29,583 --> 01:25:30,875
Anaa fi sidha Chaarlii.

1211
01:25:36,375 --> 01:25:38,333
Sochii raawwachuu
baraarsa obomboleettii.

1212
01:25:57,333 --> 01:26:00,833
Namni kamiyyuu ta'uu danda'a jedhu
Goota, eenyullee haa ta'u.

1213
01:26:02,500 --> 01:26:05,875
Gootni garuu balali'uun isa hin barbaachisu
ykn guyyaa illee oolchuu dhiisuu.

1214
01:26:06,666 --> 01:26:10,916
Gootichi waan akkas salphaa taʼe tokko raawwachuu dandaʼa
hammam akka amantu si kakaasa.

1215
01:26:12,666 --> 01:26:14,541
Akkuma Daaniin naaf godhe.


